γλίσχρασμα: Difference between revisions

← Older edit

γλίσχρασμα (view source)

Revision as of 07:03, 8 October 2024

961 bytes added , 8 October

m

1 revision imported

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,253,652

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=glischrasma
 |Beta Code=gli/sxrasma
-|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">gluten</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Acut.</span>10</span>; <b class="b2">thick mucilage</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.9</span>; ἕως γλισχράσματος ἕψειν Dsc.<span class="title">Eup.</span>1.1.</span>
+|Definition=-ατος, τό, [[gluten]], Hp.''Acut.''10; [[thick mucilage]], Aret.''CA''1.9; ἕως γλισχράσματος ἕψειν Dsc.''Eup.''1.1.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">1</b> [[substancia espesa o viscosa]] resultante de la cocción de diversas plantas, [[gluten]] de la cebada, Hp.<i>Acut</i>.10, Gal.6.823, de la malva, Aret.<i>CA</i> 1.1.7, τῆλις ... ἑψηθεῖσα ... ἕως γλισχράσματος alholva cocida hasta (obtener) el mucílago</i> Dsc.<i>Eup</i>.1.1.<br /><b class="num">2</b> [[mocos]] del bebé δακτύλοις ἀποθλίβειν τὸ ἐγκείμενον ταῖς ῥισὶν γ. Sor.2.6.78.
 }}
 {{ls
 |lstext='''γλίσχρασμα''': τό, γλοιῶδες [[κόλλημα]], Ἱππ. Ὀξ. 385.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">1</b> [[substancia espesa o viscosa]] resultante de la cocción de diversas plantas, [[gluten]] de la cebada, Hp.<i>Acut</i>.10, Gal.6.823, de la malva, Aret.<i>CA</i> 1.1.7, τῆλις ... ἑψηθεῖσα ... ἕως γλισχράσματος alholva cocida hasta (obtener) el mucílago</i> Dsc.<i>Eup</i>.1.1.<br /><b class="num">2</b> [[mocos]] del bebé δακτύλοις ἀποθλίβειν τὸ ἐγκείμενον ταῖς ῥισὶν γ. Sor.2.6.78.
 }}
 {{grml
 |mltxt=το (Α [[γλίσχρασμα]]) [[γλισχραίνομαι]]<br />παχύρρευστη φυτική [[ουσία]] ή [[παρασκεύασμα]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=[[γλίσχρασμα]] -ατος, τό [[γλισχραίνομαι]] kleverigheid. Hp. Acut. 10.
+}}
+{{pape
+|ptext=τό, <i>das Zähe, [[Schleimige]]</i>, Hippocr.
+}}
+{{trml
+|trtx====[[viscosity]]===
+Afrikaans: viskositeit; Arabic: لِزُوجَة; Bulgarian: вискозност; Catalan: viscositat; Chinese Mandarin: [[粘性]], [[粘度]]; Dutch: [[viscositeit]]; Finnish: viskoosisuus, sitkaus; French: [[viscosité]]; Galician: viscosidade; Georgian: სიბლანტე, მწებვარობა; German: [[Zähflüssigkeit]], [[Viskosität]]; Greek: [[ιξώδες]]; Ancient Greek: [[γλίσχρασμα]], [[γλισχρότης]], [[ξυνέχεια]], [[συνέχεια]], [[τὸ γλίσχρον]], [[τὸ γλοιῶδες]]; Hindi: श्यानता; Ido: viskozeso; Irish: bealaitheacht, glóthaí, righneacht, slaodacht; Italian: [[viscosità]]; Japanese: 粘性, 粘度; Malay: kelikatan; Polish: lepkość; Portuguese: [[viscosidade]]; Russian: [[вязкость]]; Slovene: viskóznost; Spanish: [[viscosidad]]; Thai: ความหนืด; Ukrainian: в'язкість; Vietnamese: nhớt, sền sệt, lầy nhầy
 }}