σαράπους: Difference between revisions

From LSJ

τίκτει γὰρ κόρος ὕβριν, ὅταν πολὺς ὄλβος ἕπηται ἀνθρώποις ὁπ̣όσοις μὴ νόος ἄρτιος ἦι → satiety breeds arrogance whenever men with unfit minds have great wealth

Source
(11)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=sara/pous
|Beta Code=sara/pous
|Definition=ποδος, ὁ, ἡ, acc. <b class="b3">σαράπουν</b> and, in <span class="bibl">Alc.37</span>B, <b class="b3">σάραπον</b>:— <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">splay-footed</b>, Alc. l.c., Gal.19.136. (From <b class="b3">σαίρω</b> (B),= <b class="b3">ἐπισύρων τὼ πόδε</b>, <span class="bibl">D.L.1.81</span>; from <b class="b3">σαίρω</b> (A),= <b class="b3">διασεσηρότας καὶ διεστῶτας ἔχουσα τοὺς δακτύλους τῶν ποδῶν</b>, Gal.l.c.)</span>
|Definition=ποδος, ὁ, ἡ, acc. <b class="b3">σαράπουν</b> and, in <span class="bibl">Alc.37</span>B, <b class="b3">σάραπον</b>:— <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">splay-footed</b>, Alc. l.c., Gal.19.136. (From <b class="b3">σαίρω</b> (B),= <b class="b3">ἐπισύρων τὼ πόδε</b>, <span class="bibl">D.L.1.81</span>; from <b class="b3">σαίρω</b> (A),= <b class="b3">διασεσηρότας καὶ διεστῶτας ἔχουσα τοὺς δακτύλους τῶν ποδῶν</b>, Gal.l.c.)</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0862.png Seite 862]] eigtl. Einer, der mit den Füßen kehrt, fegt, dah. der breite auseinanderstehende, Füße hat u. sie im Gehen schleppt, lat. plautus., od. nach Galen. Füße mit breit auseinanderstehenden Zehen.
}}
}}

Revision as of 19:20, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σᾰράπους Medium diacritics: σαράπους Low diacritics: σαράπους Capitals: ΣΑΡΑΠΟΥΣ
Transliteration A: sarápous Transliteration B: sarapous Transliteration C: sarapous Beta Code: sara/pous

English (LSJ)

ποδος, ὁ, ἡ, acc. σαράπουν and, in Alc.37B, σάραπον:—

   A splay-footed, Alc. l.c., Gal.19.136. (From σαίρω (B),= ἐπισύρων τὼ πόδε, D.L.1.81; from σαίρω (A),= διασεσηρότας καὶ διεστῶτας ἔχουσα τοὺς δακτύλους τῶν ποδῶν, Gal.l.c.)

German (Pape)

[Seite 862] eigtl. Einer, der mit den Füßen kehrt, fegt, dah. der breite auseinanderstehende, Füße hat u. sie im Gehen schleppt, lat. plautus., od. nach Galen. Füße mit breit auseinanderstehenden Zehen.