προσαγώγιον: Difference between revisions
Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
m (Text replacement - "( " to "(") |
m (Text replacement - " )" to ")") |
||
Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=προσαγώγιον -ου, τό [προσάγω] houtklem:. χρῆται... τινι προσαγωγίῳ κεκομψευμένῳ men gebruikt een ingenieuze houtklem Plat. Phlb. 56c ([[varia lectio|v.l.]] προσαγωγεῖον ). | |elnltext=προσαγώγιον -ου, τό [προσάγω] houtklem:. χρῆται... τινι προσαγωγίῳ κεκομψευμένῳ men gebruikt een ingenieuze houtklem Plat. Phlb. 56c ([[varia lectio|v.l.]] προσαγωγεῖον). | ||
}} | }} |
Latest revision as of 12:31, 13 October 2024
English (LSJ)
v. προσαγωγεῖον.
German (Pape)
[Seite 747] τό, ein Werkzeug der Zimmerleute, krummes Holz grade zu machen, Klammer, Schraube, Plat. Phil. 56 c; vgl. VLL. (προαγώγιον f. L.)
Greek (Liddell-Scott)
προσᾰγώγιον: τό, «τὸ τῶν τεκτόνων ὄργανον, ὃ προσάγοντες εὐθύνουσι τὰ στρεβλὰ ξύλα» (Σουΐδ., Φώτ.), Πλάτ. Φίληβ. 56C, ἔνθα ἴδε Σχόλ.˙ περὶ τῆς γραφῆς προσαγωγ(ε)ῖον ἴδε Herwerden ἐν λ.
Russian (Dvoretsky)
προσᾰγώγιον: τό тиски, захват (инструмент для выпрямления искривившегося дерева) Plat.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
προσαγώγιον -ου, τό [προσάγω] houtklem:. χρῆται... τινι προσαγωγίῳ κεκομψευμένῳ men gebruikt een ingenieuze houtklem Plat. Phlb. 56c (v.l. προσαγωγεῖον).