thoughtlessness: Difference between revisions

From LSJ

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
(CSV5)
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_868.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_868.jpg}}]]'''subs.'''
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_868.jpg}}]]
===substantive===


<b class="b2">Carelessness</b>: P. and V. ῥᾳθυμία, ἡ.
[[carelessness]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ῥᾳθυμία]], ἡ.


<b class="b2">Imprudence</b>: P. and V. [[ἀβουλία]], [[ἀσυνεσία]] (Eur., <b class="b2">Frag.</b>); see [[rashness]].
[[imprudence]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀβουλία]], [[ἀσυνεσία]] ([[Euripides]], ''Fragment''); see [[rashness]].


<b class="b2">Inconsiderateness</b>: P. [[ἀγνωμοσύνη]], ἡ.
[[inconsiderateness]]: [[prose|P.]] [[ἀγνωμοσύνη]], ἡ.
}}
{{trml
|trtx=Czech: lehkomyslnost; Finnish: ajattelemattomuus, välinpitämättömyys; French: [[irréflexion]]; Greek: [[ασυλλογισιά]]; Ancient Greek: [[ἀασιφρονία]], [[ἀασιφροσύνη]], [[ἀβουλία]], [[ἀβουλίη]], [[ἀεσιφροσύνη]], [[ἀλογιστία]], [[ἀλογιστίη]], [[ἀνεπιστασία]], [[ἀστοχία]], [[ἀφραδία]], [[ἀφραδίη]], [[ἀφρόνη]], [[ἀφρόνησις]], [[ἀφροσύνα]], [[ἀφροσύνη]], [[εἰκαιοσύνη]], [[κακοφροσύνη]], [[νηπιοφροσύνη]], [[τὸ ἀκατάσκεπτον]], [[τὸ ἀλόγιστον]], [[τὸ ἄφρον]], [[χαλιφροσύνη]]; Hungarian: meggondolatlanság, vigyázatlanság; Latin: [[temeritas]]; Manx: antort; Norwegian Nynorsk: tankeløyse; Polish: bezmyślność; Slovak: ľahkomyseľnosť
}}
}}

Latest revision as of 21:12, 20 October 2024