διθυραμβικός: Difference between revisions

m
no edit summary
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
mNo edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dithyramvikos
|Transliteration C=dithyramvikos
|Beta Code=diqurambiko/s
|Beta Code=diqurambiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[dithyrambic]], <span class="bibl">D.H.<span class="title">Th.</span>29</span>; τὰ δ. [[dithyrambic poems]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1447b26</span>. Adv. -κῶς <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span>91</span>.</span>
|Definition=διθυραμβική, διθυραμβικόν, [[dithyrambic]], D.H.''Th.''29; [[τὰ διθυραμβικά]] = [[dithyrambic poems]], Arist.''Po.''1447b26. Adv. [[διθυραμβικῶς]] Demetr.''Eloc.''91.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[ditirámbico]], [[propio del ditirambo]] χορός <i>SEG</i> 9.13.14 (Cirene IV a.C.), σκευωρία D.H.<i>Th</i>.29.4, φράσις D.H.<i>Pomp</i>.2.2, (τρόπος μελοποιίας) Aristid.Quint.30.1, λέξις Plu.2.1132e, cf. 1141c, διθυραμβικὰ μέλη poemas ditirámbicos</i>, ditirambos</i> Plu.2.389a, cf. Mar.Vict.50.33, Diom.502.14, Sch.B.p.128<br /><b class="num">•</b>subst. [[τὸ διθυραμβικόν]] = [[poema ditirámbico]], [[ditirambos]] Arist.<i>Po</i>.1447<sup>b</sup>26<br /><b class="num">•</b>neutr. compar. como adv. [[de forma bastante ditirámbica]] κέχρηται δὲ τῷ Φρυγίῳ διθυραμβικώτερον ref. al modo en que la trag. emplea la armonía frigia, Anon.<i>Trag</i>.45.<br /><b class="num">2</b> fig. [[exaltado]] ἐπιστολή Chio 15.3.<br /><b class="num">II</b> adv. [[διθυραμβικῶς]] = [[al modo de los ditirambos]], [[de forma altisonante]] Demetr.<i>Eloc</i>.91.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0624.png Seite 624]] dithyramlisch; [[φράσις]] D. Hal.; τὰ διθ., Dithyramben, Arist. poet. 1, 13; – auch adv., Rhett.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0624.png Seite 624]] [[dithyrambisch]]; [[φράσις]] D. Hal.; [[τὰ διθυραμβικά]], [[Dithyramben]], Arist. poet. 1, 13; – auch adv., Rhett.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />[[dithyrambique]].<br />'''Étymologie:''' [[διθύραμβος]].
}}
{{elru
|elrutext='''δῑθῠραμβικός:''' [[дифирамбический]] Arst., Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''δῑθυραμβικός''': -ή, -όν, ὁ εἰς διθύραμβον ἀνήκων, Διον. Ἁλ. π. Θουκ. 29· τὰ δ., διθυραμβικὰ ποιήματα, Ἀριστ. Ποιητ. 1. 13. - Ἐπίρρ. -κῶς, μνημονευόμενον ἐκ τοῦ Δημ. Φαλ.
|lstext='''δῑθυραμβικός''': -ή, -όν, ὁ εἰς διθύραμβον ἀνήκων, Διον. Ἁλ. π. Θουκ. 29· τὰ δ., διθυραμβικὰ ποιήματα, Ἀριστ. Ποιητ. 1. 13. - Ἐπίρρ. -κῶς, μνημονευόμενον ἐκ τοῦ Δημ. Φαλ.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />dithyrambique.<br />'''Étymologie:''' [[διθύραμβος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[ditirámbico]], [[propio del ditirambo]] χορός <i>SEG</i> 9.13.14 (Cirene IV a.C.), σκευωρία D.H.<i>Th</i>.29.4, φράσις D.H.<i>Pomp</i>.2.2, (τρόπος μελοποιίας) Aristid.Quint.30.1, λέξις Plu.2.1132e, cf. 1141c, διθυραμβικὰ μέλη poemas ditirámbicos</i>, ditirambos</i> Plu.2.389a, cf. Mar.Vict.50.33, Diom.502.14, Sch.B.p.128<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ δ. [[poema ditirámbico]], [[ditirambos]] Arist.<i>Po</i>.1447<sup>b</sup>26<br /><b class="num">•</b>neutr. compar. como adv. [[de forma bastante ditirámbica]] κέχρηται δὲ τῷ Φρυγίῳ διθυραμβικώτερον ref. al modo en que la trag. emplea la armonía frigia, Anon.<i>Trag</i>.45.<br /><b class="num">2</b> fig. [[exaltado]] ἐπιστολή Chio 15.3.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[al modo de los ditirambos]], [[de forma altisonante]] Demetr.<i>Eloc</i>.91.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ή, -ό (Α [[διθυραμβικός]], -ή, -όν) [[διθύραμβος]]<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον διθύραμβο, ο [[κατάλληλος]] για διθύραμβο<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> «διθυραμβικά σχόλια» — εγκωμιαστικά, επαινετικά<br /><b>αρχ.</b><br />(<b>το ουδ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>τὰ διθυραμβικά</i><br />οι διθύραμβοι.
|mltxt=-ή, -ό (Α [[διθυραμβικός]], -ή, -όν) [[διθύραμβος]]<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον διθύραμβο, ο [[κατάλληλος]] για διθύραμβο<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> «διθυραμβικά σχόλια» — εγκωμιαστικά, επαινετικά<br /><b>αρχ.</b><br />(<b>το ουδ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>τὰ διθυραμβικά</i><br />οι διθύραμβοι.
}}
{{elru
|elrutext='''δῑθῠραμβικός:''' дифирамбический Arst., Plut.
}}
}}