εἴσχυσις: Difference between revisions

From LSJ

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
mNo edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eischysis
|Transliteration C=eischysis
|Beta Code=ei)/sxusis
|Beta Code=ei)/sxusis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[estuary]], <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Geog.</span>2.3.1</span>, al.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[estuary]], Ptol.''Geog.''2.3.1, al.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[desembocadura]], [[estuario]] Ptol.<i>Geog</i>.2.3.4.<br /><b class="num">2</b> [[desagüe]], [[avenamiento]] de terrenos, en plu. <i>SB</i> 13793.22 (II d.C.), sinón. de [[εἴσρευσις]] <i>An.Boiss</i>.2.389.<br /><b class="num">3</b> [[salida]], [[escapatoria]] τὸ μὴ ἔχον εἴσχυσιν τοῦ ὅλου Sch.Opp.<i>H</i>.2.343.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''εἴσχυσις''': ἡ, [[ἀνάχυσις]], [[λιμνοθάλασσα]], Πτολ. 2. 3.
|lstext='''εἴσχυσις''': ἡ, [[ἀνάχυσις]], [[λιμνοθάλασσα]], Πτολ. 2. 3.
}}
}}
{{DGE
{{trml
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[desembocadura]], [[estuario]] Ptol.<i>Geog</i>.2.3.4.<br /><b class="num">2</b> [[desagüe]], [[avenamiento]] de terrenos, en plu. <i>SB</i> 13793.22 (II d.C.), sinón. de [[εἴσρευσις]] <i>An.Boiss</i>.2.389.<br /><b class="num">3</b> [[salida]], [[escapatoria]] τὸ μὴ ἔχον εἴσχυσιν τοῦ ὅλου Sch.Opp.<i>H</i>.2.343.
|trtx====[[estuary]]===
Afrikaans: estuarium; Albanian: deltë; Arabic: مَصَبّ, فُغْرَة, خَوْر; Armenian: գետաբերան; Azerbaijani: çay ağzı, mənsəb; Basque: estuario; Belarusian: эстуарый, вусце; Bengali: মোহনা; Bulgarian: естуар; Catalan: estuari; Chinese Mandarin: [[河口]], [[出海口]], [[入海口]]; Classical Nahuatl: amaitl; Czech: ústí; Danish: æstuarium; Dutch: [[estuarium]]; Esperanto: estuaro; Estonian: estuaar, lehtersuue; Faroese: ósi, áarósi; Finnish: murtovesi, murtovesialue, estuaari; French: [[estuaire]]; Galician: esteiro, ría; Georgian: ესტუარი; German: [[Ästuar]], [[Flussmündung]], [[Mündungsgebiet]]; Greek: [[εκβολή]]; Ancient Greek: [[ἀνάχυμα]], [[ἀνάχυσις]], [[διεκβολή]], [[διέκροος]], [[εἴσχυσις]], [[προχοαί]], [[προχοή]], [[στομαλίμνη]]; Hawaiian: muliwai; Hungarian: tölcsértorkolat; Icelandic: ármynni, árós, ós; Ido: estuario; Indonesian: estuari; Iranun: penggak; Irish: inbhir; Italian: [[estuario]]; Japanese: 河口; Kannada: ನದೀಮುಖ; Korean: 삼각강(三角江), 하구(河口), 강어귀; Latin: [[aestuarium]]; Latvian: grīva, estuārijs; Lithuanian: estuarija; Macedonian: естуар; Malay: muara; Manx: inver; Maori: pūaha, pūwaha, pūahatanga, wahapū; Norwegian Bokmål: estuar; Nynorsk: estuar; Ottoman Turkish: لیمان; Persian: مصب, پای‌رود, خور; Polish: estuarium, ujście; Portuguese: [[estuário]]; Romanian: estuar; Russian: [[эстуарий]], [[устье]]; Scottish Gaelic: inbhir; Serbo-Croatian Cyrillic: естуариј, естуар; Roman: estuarij, estuar; Slovak: ústie; Slovene: estuarij; Spanish: [[estuario]]; Swedish: estuarium, estuarie; Tagalog: wawa; Thai: ปากน้ำ; Turkish: haliç; Ukrainian: естуарій, устя, гирло; Vietnamese: cửa sông; Welsh: aber; West Coast Bajau: boa' soang
}}
}}

Latest revision as of 16:54, 22 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἴσχῠσις Medium diacritics: εἴσχυσις Low diacritics: είσχυσις Capitals: ΕΙΣΧΥΣΙΣ
Transliteration A: eíschysis Transliteration B: eischysis Transliteration C: eischysis Beta Code: ei)/sxusis

English (LSJ)

-εως, ἡ, estuary, Ptol.Geog.2.3.1, al.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 desembocadura, estuario Ptol.Geog.2.3.4.
2 desagüe, avenamiento de terrenos, en plu. SB 13793.22 (II d.C.), sinón. de εἴσρευσις An.Boiss.2.389.
3 salida, escapatoria τὸ μὴ ἔχον εἴσχυσιν τοῦ ὅλου Sch.Opp.H.2.343.

Greek (Liddell-Scott)

εἴσχυσις: ἡ, ἀνάχυσις, λιμνοθάλασσα, Πτολ. 2. 3.

Translations

estuary

Afrikaans: estuarium; Albanian: deltë; Arabic: مَصَبّ, فُغْرَة, خَوْر; Armenian: գետաբերան; Azerbaijani: çay ağzı, mənsəb; Basque: estuario; Belarusian: эстуарый, вусце; Bengali: মোহনা; Bulgarian: естуар; Catalan: estuari; Chinese Mandarin: 河口, 出海口, 入海口; Classical Nahuatl: amaitl; Czech: ústí; Danish: æstuarium; Dutch: estuarium; Esperanto: estuaro; Estonian: estuaar, lehtersuue; Faroese: ósi, áarósi; Finnish: murtovesi, murtovesialue, estuaari; French: estuaire; Galician: esteiro, ría; Georgian: ესტუარი; German: Ästuar, Flussmündung, Mündungsgebiet; Greek: εκβολή; Ancient Greek: ἀνάχυμα, ἀνάχυσις, διεκβολή, διέκροος, εἴσχυσις, προχοαί, προχοή, στομαλίμνη; Hawaiian: muliwai; Hungarian: tölcsértorkolat; Icelandic: ármynni, árós, ós; Ido: estuario; Indonesian: estuari; Iranun: penggak; Irish: inbhir; Italian: estuario; Japanese: 河口; Kannada: ನದೀಮುಖ; Korean: 삼각강(三角江), 하구(河口), 강어귀; Latin: aestuarium; Latvian: grīva, estuārijs; Lithuanian: estuarija; Macedonian: естуар; Malay: muara; Manx: inver; Maori: pūaha, pūwaha, pūahatanga, wahapū; Norwegian Bokmål: estuar; Nynorsk: estuar; Ottoman Turkish: لیمان; Persian: مصب, پای‌رود, خور; Polish: estuarium, ujście; Portuguese: estuário; Romanian: estuar; Russian: эстуарий, устье; Scottish Gaelic: inbhir; Serbo-Croatian Cyrillic: естуариј, естуар; Roman: estuarij, estuar; Slovak: ústie; Slovene: estuarij; Spanish: estuario; Swedish: estuarium, estuarie; Tagalog: wawa; Thai: ปากน้ำ; Turkish: haliç; Ukrainian: естуарій, устя, гирло; Vietnamese: cửa sông; Welsh: aber; West Coast Bajau: boa' soang