θρηνητής: Difference between revisions

From LSJ

ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top

Source
(5)
m (Text replacement - "A.''Ag.''" to "A.''Ag.''")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thrinitis
|Transliteration C=thrinitis
|Beta Code=qrhnhth/s
|Beta Code=qrhnhth/s
|Definition=οῦ, ὁ,= <b class="b3">θρηνητήρ</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1075</span>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>34 iv 4</span> (iii A.D.).
|Definition=θρηνητοῦ, ὁ, = [[θρηνητήρ]], [[Aeschylus|A.]]''[[Agamemnon|Ag.]]''1075, ''BGU''34 iv 4 (iii A.D.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1217.png Seite 1217]] ὁ, dasselbe, Aesch. Ag. 1045.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1217.png Seite 1217]] ὁ, dasselbe, Aesch. Ag. 1045.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />qui se lamente sur, gén..<br />'''Étymologie:''' [[θρηνέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''θρηνητής:''' οῦ ὁ Aesch. = [[θρηνητήρ]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''θρηνητής''': -οῦ, ὁ, = [[θρηνητήρ]], Αἰσχύλ. Ἀγ. 1075.
|lstext='''θρηνητής''': -οῦ, ὁ, = [[θρηνητήρ]], Αἰσχύλ. Ἀγ. 1075.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />qui se lamente sur, gén..<br />'''Étymologie:''' [[θρηνέω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''θρηνητής:''' -οῦ, ὁ, = [[θρηνητήρ]], σε Αισχύλ.
|lsmtext='''θρηνητής:''' -οῦ, ὁ, = [[θρηνητήρ]], σε Αισχύλ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[θρηνητής]], οῦ, = [[θρηνητήρ]], Aesch.]
}}
}}

Latest revision as of 21:49, 29 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θρηνητής Medium diacritics: θρηνητής Low diacritics: θρηνητής Capitals: ΘΡΗΝΗΤΗΣ
Transliteration A: thrēnētḗs Transliteration B: thrēnētēs Transliteration C: thrinitis Beta Code: qrhnhth/s

English (LSJ)

θρηνητοῦ, ὁ, = θρηνητήρ, A.Ag.1075, BGU34 iv 4 (iii A.D.).

German (Pape)

[Seite 1217] ὁ, dasselbe, Aesch. Ag. 1045.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
qui se lamente sur, gén..
Étymologie: θρηνέω.

Russian (Dvoretsky)

θρηνητής: οῦ ὁ Aesch. = θρηνητήρ.

Greek (Liddell-Scott)

θρηνητής: -οῦ, ὁ, = θρηνητήρ, Αἰσχύλ. Ἀγ. 1075.

Greek Monolingual

θρηνητής, ὁ (Α) θρηνώ
ο θρηνητήρ.

Greek Monotonic

θρηνητής: -οῦ, ὁ, = θρηνητήρ, σε Αισχύλ.

Middle Liddell

θρηνητής, οῦ, = θρηνητήρ, Aesch.]