εὔχροια: Difference between revisions

From LSJ

βάκτρῳ δ' ἐρείδου περιφερῆ στίβον χθονός → support with a staff your steps that waver on the ground

Source
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eychroia
|Transliteration C=eychroia
|Beta Code=eu)/xroia
|Beta Code=eu)/xroia
|Definition=Ion. εὐχροίη, ἡ, [[goodness of complexion]], [[fresh and healthy look]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Coac.</span>67</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>584a14</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sud.</span>39</span>, Dsc.<span class="title">Eup.</span>1.105, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>2.4</span>.
|Definition=Ion. [[εὐχροίη]], ἡ, [[goodness of complexion]], [[fresh and healthy look]], Hp.''Coac.''67, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''584a14, [[Theophrastus|Thphr.]] ''Sud.''39, Dsc.''Eup.''1.105, Aret.''SA''2.4.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 07:28, 2 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὔχροια Medium diacritics: εὔχροια Low diacritics: εύχροια Capitals: ΕΥΧΡΟΙΑ
Transliteration A: eúchroia Transliteration B: euchroia Transliteration C: eychroia Beta Code: eu)/xroia

English (LSJ)

Ion. εὐχροίη, ἡ, goodness of complexion, fresh and healthy look, Hp.Coac.67, Arist.HA584a14, Thphr. Sud.39, Dsc.Eup.1.105, Aret.SA2.4.

German (Pape)

[Seite 1110] ἡ, gute, gesunde Farbe, gutes Aussehen, Hippocr.; Arist. H. A. 7, 4 u. Sp.

Russian (Dvoretsky)

εὔχροια:хороший цвет кожи, цветущий вид Arst.

Greek (Liddell-Scott)

εὔχροια: Ἰων. εὐχροίη, ἡ, καλὴ χροιά, ζωηρὰ καὶ ὑγιεινὴ ὄψις, Ἱππ. Κωακ. Προγν. 127Α, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 7. 4. 5, κτλ.

Greek Monolingual

η (Α εὔχροια και ιων. τ. εὐχροίη) εύχρους
καλή χροιά, ωραιότητα του προσώπου, ευχρωμία, υγιές χρώμα.