ὀρνύφιον: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὶ κόσμοςτρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid

Menander, Monostichoi, 92
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.")
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ornyfion
|Transliteration C=ornyfion
|Beta Code=o)rnu/fion
|Beta Code=o)rnu/fion
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[ὄρνις]], [[Theophrastus]] ''Fragmenta'' 169, Dsc.2.54, 4.79, Ael.''NA'' 4.41, 7.47, Orib.''Fr.''118; ὀρνύφιν ''PMag.Leid.V.''11.33.
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[ὄρνις]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''Fragmenta'' 169, Dsc.2.54, 4.79, Ael.''NA'' 4.41, 7.47, Orib.''Fr.''118; ὀρνύφιν ''PMag.Leid.V.''11.33.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 07:44, 2 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀρνύφιον Medium diacritics: ὀρνύφιον Low diacritics: ορνύφιον Capitals: ΟΡΝΥΦΙΟΝ
Transliteration A: ornýphion Transliteration B: ornyphion Transliteration C: ornyfion Beta Code: o)rnu/fion

English (LSJ)

τό, Dim. of ὄρνις, Thphr. Fragmenta 169, Dsc.2.54, 4.79, Ael.NA 4.41, 7.47, Orib.Fr.118; ὀρνύφιν PMag.Leid.V.11.33.

German (Pape)

[Seite 385] τό, dim. von ὄρνις, Vögelchen, Ael. H. A. 9, 37. Vgl. ὀρνίφιον.

Greek (Liddell-Scott)

ὀρνύφιον: (οὐχὶ -ίφιον), τό, ὑποκορ. τοῦ ὄρνις, Αἰλ. π. Ζ. 4. 41., 7. 47., 9. 37· ἴδε Bast. Ep. Cr. 195.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
petit oiseau, particul. poussin.
Étymologie: ὄρνις.