χαλκωρυχεῖον: Difference between revisions

From LSJ

Τὸν εὖ ποιοῦνθ' (εὐποροῦνθ') ἕκαστος ἡδέως ὁρᾷ → Den, der ihm wohltut, freut ein jeder sich zu sehn

Menander, Monostichoi, 501
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.")
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chalkorycheion
|Transliteration C=chalkorycheion
|Beta Code=xalkwruxei=on
|Beta Code=xalkwruxei=on
|Definition=τό, [[copper-mine]], [[Theophrastus]] ''De Lapidibus'' 25, Str.17.2.2, Plu. 2.659c, better written χαλκωρῠχ-ρύχιον, as in ''PPetr.''3p.320 (iii B. C.), Str. l. c. ([[varia lectio|v.l.]]), Plu. l. c. (codd.).
|Definition=τό, [[copper-mine]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''De Lapidibus'' 25, Str.17.2.2, Plu. 2.659c, better written χαλκωρῠχ-ρύχιον, as in ''PPetr.''3p.320 (iii B. C.), Str. l. c. ([[varia lectio|v.l.]]), Plu. l. c. (codd.).
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 07:45, 2 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χαλκωρῠχεῖον Medium diacritics: χαλκωρυχεῖον Low diacritics: χαλκωρυχείον Capitals: ΧΑΛΚΩΡΥΧΕΙΟΝ
Transliteration A: chalkōrycheîon Transliteration B: chalkōrycheion Transliteration C: chalkorycheion Beta Code: xalkwruxei=on

English (LSJ)

τό, copper-mine, Thphr. De Lapidibus 25, Str.17.2.2, Plu. 2.659c, better written χαλκωρῠχ-ρύχιον, as in PPetr.3p.320 (iii B. C.), Str. l. c. (v.l.), Plu. l. c. (codd.).

German (Pape)

[Seite 1332] τό, Kupfergrube, Kupferbergwerk, Strab. XVII.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
mine de cuivre.
Étymologie: χαλκός, ὀρύσσω.

Greek (Liddell-Scott)

χαλκωρῠχεῖον: τό, μεταλλεῖον χαλκοῦ, Θεοφρ. π. Λιθ. 25 κἑξ., Στράβ. 821, Πλούτ. 2. 659C· συχνάκις φέρεται πλημμελῶς χαλκωρύχιον.

Russian (Dvoretsky)

χαλκωρυχεῖον: τό = χαλκωρύχιον.