ὑδροφάντης: Difference between revisions

From LSJ

αὐτόματοι δ' ἀγαθοὶ ἀγαθῶν ἐπὶ δαῖτας ἴασιautomatically do the noble go to the feasts of the noble

Source
(12)
 
mNo edit summary
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ydrofantis
|Transliteration C=ydrofantis
|Beta Code=u(drofa/nths
|Beta Code=u(drofa/nths
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">water-finder</b>, <span class="bibl">Olymp. <span class="title">in Mete.</span>99.21</span>:—hence ὑδρο-φαντική (sc. <b class="b3">τέχνη</b>), ἡ, <b class="b2">the art of discovering water</b>, <span class="bibl">Gp.2.6.1</span>; also ὑδρο-φαντικά, τά, ibid.</span>
|Definition=ὑδροφάντου, ὁ, [[water-finder]], Olymp. ''in Mete.''99.21:—hence [[ὑδροφαντική]] (''[[sc.]]'' [[τέχνη]]), ἡ, the [[art of discovering water]], Gp.2.6.1; also [[ὑδροφαντικά]], τά, ibid.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1174.png Seite 1174]] ὁ, der verborgenes Wasser entdeckt u. zum Brunnengraben anzeigt (?).
}}
{{grml
|mltxt=ο / [[ὑδροφάντης]], ΝΑ, και [[υδρυφάντης]] Ν<br />αυτός που ανακαλύπτει τις θέσεις υπόγειων υδάτων, [[υδροσκόπος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />(μόνον ο τ. [[υδροφάντης]]) <b>ζωολ.</b> [[γένος]] μικρών ακάρεων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>υδρ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[φάντης]] (<span style="color: red;"><</span> [[φαίνω]]) [[πρβλ]]. [[ιεροφάντης]].
}}
{{trml
|trtx====[[dowser]]===
Catalan: saurí, rabdomàntic, rabdomàntica, rabdomant; Finnish: kaivonkatsoja; French: [[rhabdomancien]], [[rhabdomancienne]], [[baguettisant]], [[baguettisante]], [[sourcier]], [[sourcière]], [[radiesthésiste]]; Galician: rabdomante; German: [[Rutengänger]], [[Rutengängerin]], [[Wünschelrutengänger]], [[Wünschelrutengängerin]], [[Wünschelrutengeher]], [[Wünschelrutengeherin]], [[Rhabdomant]], [[Rhabdomantin]]; Greek: [[ραβδοσκόπος]]; Ancient Greek: [[ποταμίτης]], [[ὑδρογνώμων]], [[ὑδροφάντης]]; Ido: hidroskopo; Irish: aimsitheoir uisce, collóir; Italian: [[rabdomante]]; Latin: [[aquilex]]; Marathi: जलशोधक, पानाडी, पानाड्या; Polish: różdżkarz, różdżkarka, radiesteta, radiestetka; Portuguese: [[rabdomante]], [[vedor]]; Spanish: [[zahorí]], [[rabdomante]]
}}
}}

Latest revision as of 06:49, 16 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑδροφάντης Medium diacritics: ὑδροφάντης Low diacritics: υδροφάντης Capitals: ΥΔΡΟΦΑΝΤΗΣ
Transliteration A: hydrophántēs Transliteration B: hydrophantēs Transliteration C: ydrofantis Beta Code: u(drofa/nths

English (LSJ)

ὑδροφάντου, ὁ, water-finder, Olymp. in Mete.99.21:—hence ὑδροφαντική (sc. τέχνη), ἡ, the art of discovering water, Gp.2.6.1; also ὑδροφαντικά, τά, ibid.

German (Pape)

[Seite 1174] ὁ, der verborgenes Wasser entdeckt u. zum Brunnengraben anzeigt (?).

Greek Monolingual

ο / ὑδροφάντης, ΝΑ, και υδρυφάντης Ν
αυτός που ανακαλύπτει τις θέσεις υπόγειων υδάτων, υδροσκόπος
νεοελλ.
(μόνον ο τ. υδροφάντης) ζωολ. γένος μικρών ακάρεων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < υδρ(ο)- + -φάντης (< φαίνω) πρβλ. ιεροφάντης.

Translations

dowser

Catalan: saurí, rabdomàntic, rabdomàntica, rabdomant; Finnish: kaivonkatsoja; French: rhabdomancien, rhabdomancienne, baguettisant, baguettisante, sourcier, sourcière, radiesthésiste; Galician: rabdomante; German: Rutengänger, Rutengängerin, Wünschelrutengänger, Wünschelrutengängerin, Wünschelrutengeher, Wünschelrutengeherin, Rhabdomant, Rhabdomantin; Greek: ραβδοσκόπος; Ancient Greek: ποταμίτης, ὑδρογνώμων, ὑδροφάντης; Ido: hidroskopo; Irish: aimsitheoir uisce, collóir; Italian: rabdomante; Latin: aquilex; Marathi: जलशोधक, पानाडी, पानाड्या; Polish: różdżkarz, różdżkarka, radiesteta, radiestetka; Portuguese: rabdomante, vedor; Spanish: zahorí, rabdomante