ῥόθιον: Difference between revisions

From LSJ

αὐτὸν κέκρουκας τὸν βατῆρα τοῦ λόγου → you have struck the very threshold of the argument, you have struck the most important and chiefmost point

Source
(11)
 
(CSV import)
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=rothion
|Transliteration C=rothion
|Beta Code=r(o/qion
|Beta Code=r(o/qion
|Definition=τό, v. sq. <span class="bibl">11</span>.
|Definition=τό, [[ῥόθιος]] ''ΙΙ''.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0847.png Seite 847]] τό, s. [[ῥόθιος]].
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />v. [[ῥόθιος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ῥόθιον:''' τό тж. pl.<br /><b class="num">1</b> [[прибой]], [[волнение]], [[рокот валов]] Trag.;<br /><b class="num">2</b> [[шум]], [[гам]], [[ропот]] (ῥ. ἐν πόλει Eur.);<br /><b class="num">3</b> [[гром аплодисментов]] (αἴρεσθαί τινι πολὺ τὸ ῥ. Arph.);<br /><b class="num">4</b> [[стремительность]], [[бурность]] (ὀργῆς Luc.);<br /><b class="num">5</b> [[поток]]: γλυκερὰ ῥόθια Anth. сладкие струи (вина).
}}
{{ls
|lstext='''ῥόθιον''': τό, ἴδε τὸ ἑπόμ. ΙΙ. ― Καθ’ Ἡσύχ.: «[[ῥόθιον]]· ταχύ, ὁρμητικόν».
}}
{{grml
|mltxt=τὸ, Α<br /><b>βλ.</b> [[ῥόθιος]].
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[surf]], [[breakers]]
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[strepitus remorum]]'', [[sound of oars]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.10.5/ 4.10.5].
}}
}}

Latest revision as of 13:40, 16 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῥόθιον Medium diacritics: ῥόθιον Low diacritics: ρόθιον Capitals: ΡΟΘΙΟΝ
Transliteration A: rhóthion Transliteration B: rhothion Transliteration C: rothion Beta Code: r(o/qion

English (LSJ)

τό, ῥόθιος ΙΙ.

German (Pape)

[Seite 847] τό, s. ῥόθιος.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
v. ῥόθιος.

Russian (Dvoretsky)

ῥόθιον: τό тж. pl.
1 прибой, волнение, рокот валов Trag.;
2 шум, гам, ропот (ῥ. ἐν πόλει Eur.);
3 гром аплодисментов (αἴρεσθαί τινι πολὺ τὸ ῥ. Arph.);
4 стремительность, бурность (ὀργῆς Luc.);
5 поток: γλυκερὰ ῥόθια Anth. сладкие струи (вина).

Greek (Liddell-Scott)

ῥόθιον: τό, ἴδε τὸ ἑπόμ. ΙΙ. ― Καθ’ Ἡσύχ.: «ῥόθιον· ταχύ, ὁρμητικόν».

Greek Monolingual

τὸ, Α
βλ. ῥόθιος.

English (Woodhouse)

surf, breakers

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)

Lexicon Thucydideum

strepitus remorum, sound of oars, 4.10.5.