ἄνοικτος: Difference between revisions

From LSJ

ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ ἀφιέναι → these things should have been done without neglecting the others | these are the things you should have done without neglecting the others | these ought ye to have done, and not to leave the other undone

Source
(13)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)/noiktos
|Beta Code=a)/noiktos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pitiless, ruthless</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span>787</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>1022</span>. Adv. -τως <b class="b2">without pity, without being pitied</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>180</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span>756</span>: also ἀνοίκτρως <span class="bibl">Ant.Lib.39</span> (s.v.l.).</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pitiless, ruthless</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span>787</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>1022</span>. Adv. -τως <b class="b2">without pity, without being pitied</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>180</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span>756</span>: also ἀνοίκτρως <span class="bibl">Ant.Lib.39</span> (s.v.l.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0240.png Seite 240]] erbarmungslos, unbarmherzig, Ar. Th. 1022; Eur. Troad. 782. – Adv., Soph. O. R. 180.
}}
}}

Revision as of 19:22, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄνοικτος Medium diacritics: ἄνοικτος Low diacritics: άνοικτος Capitals: ΑΝΟΙΚΤΟΣ
Transliteration A: ánoiktos Transliteration B: anoiktos Transliteration C: anoiktos Beta Code: a)/noiktos

English (LSJ)

ον,

   A pitiless, ruthless, E.Tr.787, Ar.Th.1022. Adv. -τως without pity, without being pitied, S.OT180, E.Tr.756: also ἀνοίκτρως Ant.Lib.39 (s.v.l.).

German (Pape)

[Seite 240] erbarmungslos, unbarmherzig, Ar. Th. 1022; Eur. Troad. 782. – Adv., Soph. O. R. 180.