δρεπανοειδής: Difference between revisions
Φίλους ἔχων νόμιζε θησαυροὺς ἔχειν → Tibi si est amicus, esse thesaurum puta → Mit Freunden, glaub es nur, besitzt du einen Schatz
(6_7) |
(CSV import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
(18 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=drepanoeidis | |Transliteration C=drepanoeidis | ||
|Beta Code=drepanoeidh/s | |Beta Code=drepanoeidh/s | ||
|Definition= | |Definition=δρεπανοειδές, [[sickle-shaped]], Th.6.4, Str.8.2.3. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ές<br />[[falciforme]] de lugares costeros δρεπανοειδὲς τὴν ἰδέαν τὸ χωρίον ἐστί Th.6.4, cf. Str.8.2.3, Eust.732.22<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ δ. [[la forma de hoz]] Chrys.M.60.103. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0666.png Seite 666]] ές, sichelförmig; [[χωρίον]] Thuc. 6, 4 u. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0666.png Seite 666]] ές, sichelförmig; [[χωρίον]] Thuc. 6, 4 u. Sp. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br />[[qui a la forme d'une faux]].<br />'''Étymologie:''' [[δρέπανον]], [[εἶδος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δρεπανοειδής:''' [[серповидный]], [[имеющий форму серпа]] ([[χωρίον]] Thuc.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δρεπᾰνοειδής''': -ές, ἔχων [[σχῆμα]] δρεπάνου, Θουκ. 6. 4, Στράβων 335. | |lstext='''δρεπᾰνοειδής''': -ές, ἔχων [[σχῆμα]] δρεπάνου, Θουκ. 6. 4, Στράβων 335. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές (AM [[δρεπανοειδής]], -ές)<br />αυτός που έχει [[σχήμα]] δρεπανιού, [[τοξοειδής]] («[[σελήνη]] [[δρεπανοειδής]]»). | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''δρεπᾰνοειδής:''' -ές ([[εἶδος]]), αυτός που έχει [[σχήμα]] δρεπανιού, μισοφέγγαρου, σε Θουκ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=δρεπᾰνο-ειδής, ές <i>adj</i> [[εἶδος]]<br />[[sickle]]-shaped, Thuc. | |||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[falci similis]]'', [[sickle-shaped]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.4.5/ 6.4.5] (<i>de Messana</i> <i>concerning Messene</i>). | |||
}} | }} |
Latest revision as of 14:12, 16 November 2024
English (LSJ)
δρεπανοειδές, sickle-shaped, Th.6.4, Str.8.2.3.
Spanish (DGE)
-ές
falciforme de lugares costeros δρεπανοειδὲς τὴν ἰδέαν τὸ χωρίον ἐστί Th.6.4, cf. Str.8.2.3, Eust.732.22
•subst. τὸ δ. la forma de hoz Chrys.M.60.103.
German (Pape)
[Seite 666] ές, sichelförmig; χωρίον Thuc. 6, 4 u. Sp.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
qui a la forme d'une faux.
Étymologie: δρέπανον, εἶδος.
Russian (Dvoretsky)
δρεπανοειδής: серповидный, имеющий форму серпа (χωρίον Thuc.).
Greek (Liddell-Scott)
δρεπᾰνοειδής: -ές, ἔχων σχῆμα δρεπάνου, Θουκ. 6. 4, Στράβων 335.
Greek Monolingual
-ές (AM δρεπανοειδής, -ές)
αυτός που έχει σχήμα δρεπανιού, τοξοειδής («σελήνη δρεπανοειδής»).
Greek Monotonic
δρεπᾰνοειδής: -ές (εἶδος), αυτός που έχει σχήμα δρεπανιού, μισοφέγγαρου, σε Θουκ.
Middle Liddell
δρεπᾰνο-ειδής, ές adj εἶδος
sickle-shaped, Thuc.
Lexicon Thucydideum
falci similis, sickle-shaped, 6.4.5 (de Messana concerning Messene).