ἐπικατάγομαι: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
(4) |
(CSV import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐπικατάγομαι:''' Παθ., [[έρχομαι]] προς την [[ξηρά]] μαζί με ή [[μετά]] από, σε Θουκ. | |lsmtext='''ἐπικατάγομαι:''' Παθ., [[έρχομαι]] προς την [[ξηρά]] μαζί με ή [[μετά]] από, σε Θουκ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπικατάγομαι:''' (вслед за кем-л. или после чего-л.) причаливать, приставать к берегу, прибывать (οἱ μὲν Ἀθηναῖοι ἀπὸ τῆς Μιλήτου ἀνέστησαν …, οἱ δὲ Πελοποννήσιοι ἐπικατάγονται Thuc.). | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=Pass. to [[come]] to [[land]] [[along]] with or [[afterwards]], Thuc. | |||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[appellere]] (post alteram navem)'', to [[bring up alongside]] (another ship), [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.49.4/ 3.49.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.28.1/ 8.28.1]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:12, 16 November 2024
Greek Monotonic
ἐπικατάγομαι: Παθ., έρχομαι προς την ξηρά μαζί με ή μετά από, σε Θουκ.
Russian (Dvoretsky)
ἐπικατάγομαι: (вслед за кем-л. или после чего-л.) причаливать, приставать к берегу, прибывать (οἱ μὲν Ἀθηναῖοι ἀπὸ τῆς Μιλήτου ἀνέστησαν …, οἱ δὲ Πελοποννήσιοι ἐπικατάγονται Thuc.).
Middle Liddell
Pass. to come to land along with or afterwards, Thuc.
Lexicon Thucydideum
appellere (post alteram navem), to bring up alongside (another ship), 3.49.4, 8.28.1.
