λέπαστρον: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ δὴ τρέφον με τοῦτ' ἐγὼ λέγω θεόν → Denn ich bezeichne das, was mich ernährt, als Gott → Denn was mir Nahrung gibt, bezeichne ich als Gott

Menander, Monostichoi, 490
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "Geräth" to "Gerät")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=lepastron
|Transliteration C=lepastron
|Beta Code=le/pastron
|Beta Code=le/pastron
|Definition=<b class="b3">σκεῦός τι ἁλιευτικόν</b>, Hsch.
|Definition=σκεῦός τι ἁλιευτικόν, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0029.png Seite 29]] τό, Geräth zum Muschelfang, Hesych.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0029.png Seite 29]] τό, Gerät zum Muschelfang, Hesych.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[λέπαστρον]], τὸ (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «σκεῡός τι ἁλιευτικόν».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λεπάς]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τρον</i>, δηλωτικό οργάνου ([[πρβλ]]. [[δέπαστρον]])].
|mltxt=[[λέπαστρον]], τὸ (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «σκεῦός τι ἁλιευτικόν».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λεπάς]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τρον</i>, δηλωτικό οργάνου ([[πρβλ]]. [[δέπαστρον]])].
}}
}}

Latest revision as of 17:42, 22 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λέπαστρον Medium diacritics: λέπαστρον Low diacritics: λέπαστρον Capitals: ΛΕΠΑΣΤΡΟΝ
Transliteration A: lépastron Transliteration B: lepastron Transliteration C: lepastron Beta Code: le/pastron

English (LSJ)

σκεῦός τι ἁλιευτικόν, Hsch.

German (Pape)

[Seite 29] τό, Gerät zum Muschelfang, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

λέπαστρον: τό, ἐργαλεῖον πρὸς συλλογὴν πεταλίδων, Ἡσύχ.

Greek Monolingual

λέπαστρον, τὸ (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «σκεῦός τι ἁλιευτικόν».
[ΕΤΥΜΟΛ. < λεπάς + επίθημα -τρον, δηλωτικό οργάνου (πρβλ. δέπαστρον)].