τευχοπλάστις: Difference between revisions
From LSJ
Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσος → Medicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last
(6_12) |
m (Text replacement - "Geräth" to "Gerät") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tefchoplastis | |Transliteration C=tefchoplastis | ||
|Beta Code=teuxopla/stis | |Beta Code=teuxopla/stis | ||
|Definition=ιδος, ἡ, | |Definition=ιδος, ἡ, [[making vessels]], παρθένος Lyc.1379. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1101.png Seite 1101]] ιδος, ἡ, fem. von τευχοπλάστης, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1101.png Seite 1101]] ιδος, ἡ, fem. von τευχοπλάστης, Geräte, Gefäße machend, Lycophr. 1379, Schol. χυτροποιός. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τευχοπλάστις''': -ιδος, ἡ, τευχοποιός, ἡ κατασκευάζουσα τεύχη, ἀγγεῖα, τὴν τευχοπλάστιν παρθένον Λυκόφρ. 1379. | |lstext='''τευχοπλάστις''': -ιδος, ἡ, τευχοποιός, ἡ κατασκευάζουσα τεύχη, ἀγγεῖα, τὴν τευχοπλάστιν παρθένον Λυκόφρ. 1379. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ιδος, ἡ, Α<br />αυτή που κατασκευάζει αγγεία («τευχοπλάστιν παρθένον», <b>Λυκόφρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τεῦχος]] <span style="color: red;">+</span> [[πλάστις]], θηλ. του [[πλάστης]] (<span style="color: red;"><</span> [[πλάσσω]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:42, 22 November 2024
English (LSJ)
ιδος, ἡ, making vessels, παρθένος Lyc.1379.
German (Pape)
[Seite 1101] ιδος, ἡ, fem. von τευχοπλάστης, Geräte, Gefäße machend, Lycophr. 1379, Schol. χυτροποιός.
Greek (Liddell-Scott)
τευχοπλάστις: -ιδος, ἡ, τευχοποιός, ἡ κατασκευάζουσα τεύχη, ἀγγεῖα, τὴν τευχοπλάστιν παρθένον Λυκόφρ. 1379.
Greek Monolingual
-ιδος, ἡ, Α
αυτή που κατασκευάζει αγγεία («τευχοπλάστιν παρθένον», Λυκόφρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < τεῦχος + πλάστις, θηλ. του πλάστης (< πλάσσω)].
