νεήλατος: Difference between revisions
From LSJ
ἔνδον γὰρ ἁνὴρ ἄρτι τυγχάνει, κάρα στάζων ἱδρῶτι καὶ χέρας ξιφοκτόνους → yes, the man is now inside, his face and hands that have slaughtered with the sword dripping with sweat
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=neh/latos | |Beta Code=neh/latos | ||
|Definition=ον, (<b class="b3">νέος, ἐλαύνω</b> III) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">newly-forged</b>, Id. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (cf. [[ἐλατήρ]] III, <b class="b3">ἔλατρον</b>) <b class="b2">freshly rolled out</b>: <b class="b3">νεήλατα, τά,</b> <b class="b2">new</b> cakes, <span class="bibl">D.18.260</span> (expld. by Harp. fr. <b class="b3">ἀλέω</b> A).</span> | |Definition=ον, (<b class="b3">νέος, ἐλαύνω</b> III) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">newly-forged</b>, Id. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (cf. [[ἐλατήρ]] III, <b class="b3">ἔλατρον</b>) <b class="b2">freshly rolled out</b>: <b class="b3">νεήλατα, τά,</b> <b class="b2">new</b> cakes, <span class="bibl">D.18.260</span> (expld. by Harp. fr. <b class="b3">ἀλέω</b> A).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0236.png Seite 236]] frisch, eben erst getrieben, geschmiedet, [[νεοτευχής]], Hesych. Bei Dem. 18, 260 sind νεήλατα Kuchen aus frisch gemahlenem Mehle, frisch bereitet (nicht von [[ἀλέω]] abzuleiten). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:24, 2 August 2017
English (LSJ)
ον, (νέος, ἐλαύνω III)
A newly-forged, Id. II (cf. ἐλατήρ III, ἔλατρον) freshly rolled out: νεήλατα, τά, new cakes, D.18.260 (expld. by Harp. fr. ἀλέω A).
German (Pape)
[Seite 236] frisch, eben erst getrieben, geschmiedet, νεοτευχής, Hesych. Bei Dem. 18, 260 sind νεήλατα Kuchen aus frisch gemahlenem Mehle, frisch bereitet (nicht von ἀλέω abzuleiten).
