πρῳράτης: Difference between revisions
From LSJ
Αὐθαίρετος λύπη 'στὶν ἡ τέκνων σπορά → Procreation is a self-chosen suffering → Spontalis est miseria satio liberûm → Die Kinderzeugung ist ein selbstgewähltes Leid
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
mNo edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=proratis | |Transliteration C=proratis | ||
|Beta Code=prw|ra/ths | |Beta Code=prw|ra/ths | ||
|Definition=[ | |Definition=[ᾱ], ου, ὁ, = [[πρῳρεύς]], [[officer in command of the prow]], opp. [[πρυμνήτης]], X.''Ath.''1.2, Poll.1.95: metaph., π. στρατοῦ [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''524.1. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''πρῳράτης:''' ου (ᾱ) ὁ<br /><b class="num">1 | |elrutext='''πρῳράτης:''' ου (ᾱ) ὁ<br /><b class="num">1</b> [[помощник кормчего]] (находившийся на носу и командовавший гребцами) Xen.;<br /><b class="num">2</b> [[предводитель]] (στρατοῦ Soph.). | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πρῳράτης''': [ᾱ], ὁ, [[πρῳρεύς]], ἀντίθετ. τῷ [[πρυμνήτης]], prorēta (Plaut.), Ξεν. Ἀθην. 1. 2, Πολυδ. Α΄, 95· μεταφορ., πρ. στρατοῦ Σοφ. Ἀποσπ. 470. | |lstext='''πρῳράτης''': [ᾱ], ὁ, [[πρῳρεύς]], ἀντίθετ. τῷ [[πρυμνήτης]], prorēta (Plaut.), Ξεν. Ἀθην. 1. 2, Πολυδ. Α΄, 95· μεταφορ., πρ. στρατοῦ Σοφ. Ἀποσπ. 470. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:53, 4 December 2024
English (LSJ)
[ᾱ], ου, ὁ, = πρῳρεύς, officer in command of the prow, opp. πρυμνήτης, X.Ath.1.2, Poll.1.95: metaph., π. στρατοῦ S.Fr.524.1.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
pilote en second litt. « qui se tient à la proue ».
Étymologie: πρῴρα.
Russian (Dvoretsky)
πρῳράτης: ου (ᾱ) ὁ
1 помощник кормчего (находившийся на носу и командовавший гребцами) Xen.;
2 предводитель (στρατοῦ Soph.).
Greek (Liddell-Scott)
πρῳράτης: [ᾱ], ὁ, πρῳρεύς, ἀντίθετ. τῷ πρυμνήτης, prorēta (Plaut.), Ξεν. Ἀθην. 1. 2, Πολυδ. Α΄, 95· μεταφορ., πρ. στρατοῦ Σοφ. Ἀποσπ. 470.
