ἀστέριον: Difference between revisions

From LSJ

Κύριε, σῶσον τὸν δοῦλον σου κτλ. → Lord, save your slave ... (mosaic inscription from 4th cent. church in the Negev)

Source
(b)
 
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
|Full diacritics=ἀστέριον
|Medium diacritics=ἀστέριον
|Low diacritics=αστέριον
|Capitals=ΑΣΤΕΡΙΟΝ
|Transliteration A=astérion
|Transliteration B=asterion
|Transliteration C=asterion
|Beta Code=a)ste/rion
|Definition=τό,<br><span class="bld">1</span> a kind of [[spider]], Nic. ''Th.''725.<br><span class="bld">2</span> name of a [[plant]], Crateuas ''Fr.''10; = [[κορωνόπους]], Ps.-Dsc.2.130 (prob. for [[ἄστριον]]) = [[σφονδύλιον]], Id.3.76; = [[κάνναβις ἥμερος]], ib.148; = [[ἀστὴρ Ἀττικός]], Id.4.119.<br><span class="bld">3</span> = [[ἀστήρ]] VI, Dsc.''Eup.''2.30.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">I</b> zool. n. de una [[araña venenosa]] que tiene motas blancas en el abdomen, Nic.<i>Th</i>.725, Plin.<i>HN</i> 29.86.<br /><b class="num">II</b> bot.<br /><b class="num">1</b> n. de una [[planta]] sin identificar, Crateuas <i>Fr</i>.10, <i>Gloss</i>.3.535.<br /><b class="num">2</b> [[estrellamar]], [[Plantago coronopus]] L., Ps.Dsc.2.130.<br /><b class="num">3</b> [[blanca ursina falsa]], [[Heracleum sphondylium]] L., Ps.Dsc.3.76.<br /><b class="num">4</b> un tipo de [[cáñamo]], [[Cannabis sativa]] L., Ps.Dsc.3.148.<br /><b class="num">5</b> un tipo de [[margarita]], [[Aster amellus]] L., Ps.Dsc.4.119, Ps.Apul.<i>Herb</i>.60.<br /><b class="num">III</b> una [[tierra]] de Samos c. propiedades curativas, Dsc.<i>Eup</i>.2.30.
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0375.png Seite 375]] τό, eine Spinnenart, Nic. Ti. 725.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0375.png Seite 375]] τό, eine [[Spinnenart]], Nic. Ti. 725.
}}
{{wkpen
|wketx=[[File:Michaelmas daisy or Aster amellus from Lalbagh Flowershow - August 2012 4722.JPG|thumb|Michaelmas daisy or Aster amellus]] [[Aster amellus]], the [[European Michaelmas daisy]], is a perennial herbaceous plant and the type species of the genus Aster and the family Asteraceae.
}}
{{trml
|trtx====[[Michaelmas daisy]]===
English: [[blue daisy]], [[Italian aster]], [[European Michaelmas daisy]], [[Michaelmas daisy]], [[Italian starwort]]; Finnish: elokuunasteri; French: [[marguerite de la Saint-Michel]]; German: [[Berg-Aster]]; Ancient Greek: [[ἀργεμώνιον]], [[ἀστέριον]], [[ἀστερίσκος]], [[ἀστήρ]], [[ἀστὴρ Ἀττικός]], [[βουβώνιον]], [[ὑόφθαλμος]]; Latin: [[amellus]], [[Aster amellus]]; Welsh: blodyn Mihangel, ffarwel haf
===[[Cannabis sativa]]===
Afrikaans: daggaplant; Arabic: قِنَّب هِنْدِيّ; Chinese Cantonese: [[大麻]]; Hokkien: 大麻; Mandarin: [[大麻]], [[線麻]], [[线麻]]; Coptic: ⲉⲣⲃⲓⲥⲓ; Czech: konopí; Danish: cannabis; Esperanto: kanabo; Finnish: hamppu; German: [[Hanf]], [[Cannabis]]; Ancient Greek: [[κάνναβις ἥμερος]], [[κάνναβις]], [[γελωτόφυλλις]], [[ἀστέριον]], [[σχοινιοστρόφος]]; Hawaiian: paka lōlō; Latin: [[cannabis]]; Maori: taru rauhea; Norwegian Bokmål: hamp, cannabis, kannabis; Nynorsk: hamp, cannabis, kannabis; Scottish Gaelic: cainb, còrcach; Slovak: konopa; Spanish: [[cáñamo]]; Thai: กัญชา
}}
}}

Latest revision as of 10:13, 15 December 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀστέριον Medium diacritics: ἀστέριον Low diacritics: αστέριον Capitals: ΑΣΤΕΡΙΟΝ
Transliteration A: astérion Transliteration B: asterion Transliteration C: asterion Beta Code: a)ste/rion

English (LSJ)

τό,
1 a kind of spider, Nic. Th.725.
2 name of a plant, Crateuas Fr.10; = κορωνόπους, Ps.-Dsc.2.130 (prob. for ἄστριον) = σφονδύλιον, Id.3.76; = κάνναβις ἥμερος, ib.148; = ἀστὴρ Ἀττικός, Id.4.119.
3 = ἀστήρ VI, Dsc.Eup.2.30.

Spanish (DGE)

-ου, τό
I zool. n. de una araña venenosa que tiene motas blancas en el abdomen, Nic.Th.725, Plin.HN 29.86.
II bot.
1 n. de una planta sin identificar, Crateuas Fr.10, Gloss.3.535.
2 estrellamar, Plantago coronopus L., Ps.Dsc.2.130.
3 blanca ursina falsa, Heracleum sphondylium L., Ps.Dsc.3.76.
4 un tipo de cáñamo, Cannabis sativa L., Ps.Dsc.3.148.
5 un tipo de margarita, Aster amellus L., Ps.Dsc.4.119, Ps.Apul.Herb.60.
III una tierra de Samos c. propiedades curativas, Dsc.Eup.2.30.

German (Pape)

[Seite 375] τό, eine Spinnenart, Nic. Ti. 725.

Wikipedia EN

Michaelmas daisy or Aster amellus

Aster amellus, the European Michaelmas daisy, is a perennial herbaceous plant and the type species of the genus Aster and the family Asteraceae.

Translations

Michaelmas daisy

English: blue daisy, Italian aster, European Michaelmas daisy, Michaelmas daisy, Italian starwort; Finnish: elokuunasteri; French: marguerite de la Saint-Michel; German: Berg-Aster; Ancient Greek: ἀργεμώνιον, ἀστέριον, ἀστερίσκος, ἀστήρ, ἀστὴρ Ἀττικός, βουβώνιον, ὑόφθαλμος; Latin: amellus, Aster amellus; Welsh: blodyn Mihangel, ffarwel haf

Cannabis sativa

Afrikaans: daggaplant; Arabic: قِنَّب هِنْدِيّ; Chinese Cantonese: 大麻; Hokkien: 大麻; Mandarin: 大麻, 線麻, 线麻; Coptic: ⲉⲣⲃⲓⲥⲓ; Czech: konopí; Danish: cannabis; Esperanto: kanabo; Finnish: hamppu; German: Hanf, Cannabis; Ancient Greek: κάνναβις ἥμερος, κάνναβις, γελωτόφυλλις, ἀστέριον, σχοινιοστρόφος; Hawaiian: paka lōlō; Latin: cannabis; Maori: taru rauhea; Norwegian Bokmål: hamp, cannabis, kannabis; Nynorsk: hamp, cannabis, kannabis; Scottish Gaelic: cainb, còrcach; Slovak: konopa; Spanish: cáñamo; Thai: กัญชา