οὐρανομήκης: Difference between revisions
ἡδονήν, μέγιστον κακοῦ δέλεαρ → pleasure, the greatest incitement to evildoing | pleasure, a most mighty lure to evil | pleasure, the great bait to evil
(9) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ou)ranomh/khs | |Beta Code=ou)ranomh/khs | ||
|Definition=ες, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">high as heaven, shooting up to heaven, exceeding high</b> or <b class="b2">tall</b>, ἐλάτη <span class="bibl">Od.5.239</span>; δένδρεα <span class="bibl">Hdt.2.138</span>; στήλη <span class="bibl">Lys.<span class="title">Fr.</span>14</span>; λαμπάς <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>92</span> (anap.); <b class="b3">Ἄθω οὐρανομήκη</b> (voc.) Xerxis Epist. ap. Plu.2.455d. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph., <b class="b3">οὐ. φωνή, κλέος</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span> 357</span>, <span class="bibl">459</span> (lyr.); κακόν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1408b13</span>; <b class="b3">οὐ. ποιεῖν τι</b> to exalt it <b class="b2">to the skies</b>, <span class="bibl">Isoc.15.134</span>; οὐ. σημεῖα τῆς εὐνοίας <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>183</span>; διαφορά Phld. <span class="title">Rh.</span>2.272 S.; ἐλπίδες <span class="bibl">Eun.<span class="title">Hist.</span>p.251</span> D.</span> | |Definition=ες, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">high as heaven, shooting up to heaven, exceeding high</b> or <b class="b2">tall</b>, ἐλάτη <span class="bibl">Od.5.239</span>; δένδρεα <span class="bibl">Hdt.2.138</span>; στήλη <span class="bibl">Lys.<span class="title">Fr.</span>14</span>; λαμπάς <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>92</span> (anap.); <b class="b3">Ἄθω οὐρανομήκη</b> (voc.) Xerxis Epist. ap. Plu.2.455d. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph., <b class="b3">οὐ. φωνή, κλέος</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span> 357</span>, <span class="bibl">459</span> (lyr.); κακόν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1408b13</span>; <b class="b3">οὐ. ποιεῖν τι</b> to exalt it <b class="b2">to the skies</b>, <span class="bibl">Isoc.15.134</span>; οὐ. σημεῖα τῆς εὐνοίας <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>183</span>; διαφορά Phld. <span class="title">Rh.</span>2.272 S.; ἐλπίδες <span class="bibl">Eun.<span class="title">Hist.</span>p.251</span> D.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0417.png Seite 417]] ες, himmelhoch, bis in den Himmel ragend; [[ἐλάτη]], Od. 5, 239; δένδρεα, Her. 2, 138; [[φοῖνιξ]] Mel. 1 (VI, 1); οὐρ. λαμπὰς ἀνίσχει, Aesch. Ag. 92; Ar. Nubb. 356; [[κλέος]], 458; auch übertr., οὐρανόμηκές τι ποιεῖν, Isocr. 15, 134; κακόν, Arist. rhet. 3, 11; [[κλέος]], Ep. ad. 211. 505 (App. 308. VII, 84); σημεῖα, Plut. non posse 15. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:24, 2 August 2017
English (LSJ)
ες,
A high as heaven, shooting up to heaven, exceeding high or tall, ἐλάτη Od.5.239; δένδρεα Hdt.2.138; στήλη Lys.Fr.14; λαμπάς A.Ag.92 (anap.); Ἄθω οὐρανομήκη (voc.) Xerxis Epist. ap. Plu.2.455d. 2 metaph., οὐ. φωνή, κλέος, Ar.Nu. 357, 459 (lyr.); κακόν Arist.Rh.1408b13; οὐ. ποιεῖν τι to exalt it to the skies, Isoc.15.134; οὐ. σημεῖα τῆς εὐνοίας Epicur.Fr.183; διαφορά Phld. Rh.2.272 S.; ἐλπίδες Eun.Hist.p.251 D.
German (Pape)
[Seite 417] ες, himmelhoch, bis in den Himmel ragend; ἐλάτη, Od. 5, 239; δένδρεα, Her. 2, 138; φοῖνιξ Mel. 1 (VI, 1); οὐρ. λαμπὰς ἀνίσχει, Aesch. Ag. 92; Ar. Nubb. 356; κλέος, 458; auch übertr., οὐρανόμηκές τι ποιεῖν, Isocr. 15, 134; κακόν, Arist. rhet. 3, 11; κλέος, Ep. ad. 211. 505 (App. 308. VII, 84); σημεῖα, Plut. non posse 15.
