ἀνατολικός: Difference between revisions
From LSJ
τὸ πλῆθος οὐκ εὐαρίθμητον ἦν → the crowd wasn't easy to count, the crowd was not small, it was not a small crowd
(2) |
(c1) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)natoliko/s | |Beta Code=a)natoliko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">eastern</b>, ἡμισφαίριον <span class="bibl">Str.2.3.2</span>; στοά <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>20.9.7</span>, al.; θάλασσα <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>346b</span>: Comp., <span class="bibl">Str.2.1.27</span>, Marin.<span class="title">Procl.</span> 36: Sup., <span class="bibl">Marcian.<span class="title">Peripl.</span>1.6</span>,al. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">ἀνατολικοί, οἱ,</b> = <b class="b2">Orientales</b>, title of a <b class="b2">numerus</b>, PFlor.278V1 (iii A.D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b3">ἀ. χρόνος</b> time occupied <b class="b2">in rising</b>, <span class="bibl">Gem.7.18</span>, Ptol.<span class="title">Alm.</span>2.11; ἀ. φάσεις <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span> 99</span>; but <b class="b3">ἀ. σελήνη</b> <b class="b2">waxing moon</b>, Xenccr. ap. <span class="bibl">Orib.2.58.77</span>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span> 116</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst. <b class="b3">ἀνατολικόν, τό,</b> = [[κλύμενον]], of a flower <b class="b2">opening at sunrise</b>, Ps.-Dsc.4.13.</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">eastern</b>, ἡμισφαίριον <span class="bibl">Str.2.3.2</span>; στοά <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>20.9.7</span>, al.; θάλασσα <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>346b</span>: Comp., <span class="bibl">Str.2.1.27</span>, Marin.<span class="title">Procl.</span> 36: Sup., <span class="bibl">Marcian.<span class="title">Peripl.</span>1.6</span>,al. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">ἀνατολικοί, οἱ,</b> = <b class="b2">Orientales</b>, title of a <b class="b2">numerus</b>, PFlor.278V1 (iii A.D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b3">ἀ. χρόνος</b> time occupied <b class="b2">in rising</b>, <span class="bibl">Gem.7.18</span>, Ptol.<span class="title">Alm.</span>2.11; ἀ. φάσεις <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span> 99</span>; but <b class="b3">ἀ. σελήνη</b> <b class="b2">waxing moon</b>, Xenccr. ap. <span class="bibl">Orib.2.58.77</span>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span> 116</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst. <b class="b3">ἀνατολικόν, τό,</b> = [[κλύμενον]], of a flower <b class="b2">opening at sunrise</b>, Ps.-Dsc.4.13.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0211.png Seite 211]] aus dem Morgenlande, östlich, Strab. u. a. Sp. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:27, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A eastern, ἡμισφαίριον Str.2.3.2; στοά J.AJ20.9.7, al.; θάλασσα Epicur.Fr.346b: Comp., Str.2.1.27, Marin.Procl. 36: Sup., Marcian.Peripl.1.6,al. 2 ἀνατολικοί, οἱ, = Orientales, title of a numerus, PFlor.278V1 (iii A.D.). 3 ἀ. χρόνος time occupied in rising, Gem.7.18, Ptol.Alm.2.11; ἀ. φάσεις Ptol.Tetr. 99; but ἀ. σελήνη waxing moon, Xenccr. ap. Orib.2.58.77, Ptol.Tetr. 116. II Subst. ἀνατολικόν, τό, = κλύμενον, of a flower opening at sunrise, Ps.-Dsc.4.13.
German (Pape)
[Seite 211] aus dem Morgenlande, östlich, Strab. u. a. Sp.