χείρωμα: Difference between revisions
Μεγάλοι δὲ λόγοι μεγάλας πληγὰς τῶν ὑπεραύχων ἀποτίσαντες γήρᾳ τὸ φρονεῖν ἐδίδαξαν → The great words of the arrogant pay the penalty by suffering great blows, and teach one to reason in old age
(13) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=xei/rwma | |Beta Code=xei/rwma | ||
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">that which is subdued, a conquest</b>, δούλης θανούσης, εὐμαροῦς χειρώματος <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1326</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">deed of violence</b>, ἄφαντος ἔρρει θανασίμῳ χ. <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>560</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">a work wrought by the hand</b>, <b class="b3">τυμβοχόα χ</b>., of earth thrown up (v. <b class="b3">τυμβοχόος</b>), <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span> 1027</span>.</span> | |Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">that which is subdued, a conquest</b>, δούλης θανούσης, εὐμαροῦς χειρώματος <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1326</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">deed of violence</b>, ἄφαντος ἔρρει θανασίμῳ χ. <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>560</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">a work wrought by the hand</b>, <b class="b3">τυμβοχόα χ</b>., of earth thrown up (v. <b class="b3">τυμβοχόος</b>), <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span> 1027</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1347.png Seite 1347]] τό, 1) das mit der Hand Gethane, Verrichtete, τυμβοχόα χειρώματα, mit eigener Hand ausgegossene Todtenopfer, Aesch. Spt. 1013. – 2) das Ueberwältigte, Bezwungene, das leicht zu Ueberwältigende, Aesch. Ag. 1299; – θανάσιμον [[χείρωμα]], tödtliche Bewältigung, d. i. gewaltsamer Tod, Soph. O. R. 560. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:29, 2 August 2017
English (LSJ)
ατος, τό,
A that which is subdued, a conquest, δούλης θανούσης, εὐμαροῦς χειρώματος A.Ag.1326. 2 deed of violence, ἄφαντος ἔρρει θανασίμῳ χ. S.OT560. II a work wrought by the hand, τυμβοχόα χ., of earth thrown up (v. τυμβοχόος), A.Th. 1027.
German (Pape)
[Seite 1347] τό, 1) das mit der Hand Gethane, Verrichtete, τυμβοχόα χειρώματα, mit eigener Hand ausgegossene Todtenopfer, Aesch. Spt. 1013. – 2) das Ueberwältigte, Bezwungene, das leicht zu Ueberwältigende, Aesch. Ag. 1299; – θανάσιμον χείρωμα, tödtliche Bewältigung, d. i. gewaltsamer Tod, Soph. O. R. 560.
