πολυπτόητος: Difference between revisions
From LSJ
Καὶ μὴν ὑπεραποθνῄσκειν γε μόνοι ἐθέλουσιν οἱ ἐρῶντες, οὐ μόνον ὅτι ἄνδρες, ἀλλὰ καὶ αἱ γυναῖκες. → After all, it is only those in love who are actually willing to die for another — not just men, but women as well. (Plato, Symposium 179b)
(10) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=polupto/htos | |Beta Code=polupto/htos | ||
|Definition=poet. πολυ-πτοίητος, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">timorous</b>, Plu.2.44c, etc.; ὄμμα <span class="title">AP</span>5.289 (Paul. Sil.); <b class="b2">much-agitated</b>, <b class="b3">θάλασσα</b> ib.7.624 (Diod.), cf. <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>27.189</span>,al.</span> | |Definition=poet. πολυ-πτοίητος, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">timorous</b>, Plu.2.44c, etc.; ὄμμα <span class="title">AP</span>5.289 (Paul. Sil.); <b class="b2">much-agitated</b>, <b class="b3">θάλασσα</b> ib.7.624 (Diod.), cf. <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>27.189</span>,al.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0670.png Seite 670]] ion. u. poet. πολυπτοίητος, sehr erschrocken, schüchtern, übh. voll unruhiger Bewegung, voll Leidenschaft; Nonn. D. 10, 80 u. öfter; [[θάλασσα]], Diod. 6 (VII, 624) in der poet, Form. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:30, 2 August 2017
English (LSJ)
poet. πολυ-πτοίητος, ον,
A timorous, Plu.2.44c, etc.; ὄμμα AP5.289 (Paul. Sil.); much-agitated, θάλασσα ib.7.624 (Diod.), cf. Nonn.D.27.189,al.
German (Pape)
[Seite 670] ion. u. poet. πολυπτοίητος, sehr erschrocken, schüchtern, übh. voll unruhiger Bewegung, voll Leidenschaft; Nonn. D. 10, 80 u. öfter; θάλασσα, Diod. 6 (VII, 624) in der poet, Form.
