παραίτησις: Difference between revisions
Ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either
(9) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=parai/thsis | |Beta Code=parai/thsis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">supplication, entreaty</b>, π. παραιτεῖσθαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Criti.</span>107a</span>; <b class="b3">μηδεμία τῆς μονῆς π. γιγνέσθω</b> no <b class="b2">application for leave</b> to stay, <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>915c</span>; πρόφασιν εἰσδέχεσθαι καὶ π. <span class="bibl">Plb.16.17.8</span>; <b class="b2">petition</b>, POxy.899v21 (iii A. D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">deprecating</b>, <span class="bibl">Th.1.73</span>; <b class="b2">excuse, apology</b>, <span class="bibl">Plb.39.1.5</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>2.64a</span> (pl.), Chor. in <span class="title">Rev.Phil.</span>1.73, etc.; <b class="b2">pardon</b>, ἁμαρτημάτων <span class="bibl">Ph.2.296</span>, cf. <span class="bibl">223</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">declining</b>, Plu.2.124b; <b class="b2">dismissal</b>, <span class="bibl">D.C.78.22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">intercession, begging off</b>, <span class="bibl">Gorg.<span class="title">Pal.</span>33</span>, <span class="bibl">D.9.37</span>.</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">supplication, entreaty</b>, π. παραιτεῖσθαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Criti.</span>107a</span>; <b class="b3">μηδεμία τῆς μονῆς π. γιγνέσθω</b> no <b class="b2">application for leave</b> to stay, <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>915c</span>; πρόφασιν εἰσδέχεσθαι καὶ π. <span class="bibl">Plb.16.17.8</span>; <b class="b2">petition</b>, POxy.899v21 (iii A. D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">deprecating</b>, <span class="bibl">Th.1.73</span>; <b class="b2">excuse, apology</b>, <span class="bibl">Plb.39.1.5</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>2.64a</span> (pl.), Chor. in <span class="title">Rev.Phil.</span>1.73, etc.; <b class="b2">pardon</b>, ἁμαρτημάτων <span class="bibl">Ph.2.296</span>, cf. <span class="bibl">223</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">declining</b>, Plu.2.124b; <b class="b2">dismissal</b>, <span class="bibl">D.C.78.22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">intercession, begging off</b>, <span class="bibl">Gorg.<span class="title">Pal.</span>33</span>, <span class="bibl">D.9.37</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0480.png Seite 480]] ἡ, das Erbitten, Besänftigen, um Verzeihung Bitten; Thuc. 1, 73; Pol. 40, 6, 5; vgl. auch Plat. Legg. XI, 915 c. – Auch das Verbitten, Abschlagen, D. C. 78, 22, Losbitten, 52, 42. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:34, 2 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A supplication, entreaty, π. παραιτεῖσθαι Pl.Criti.107a; μηδεμία τῆς μονῆς π. γιγνέσθω no application for leave to stay, Id.Lg.915c; πρόφασιν εἰσδέχεσθαι καὶ π. Plb.16.17.8; petition, POxy.899v21 (iii A. D.). II deprecating, Th.1.73; excuse, apology, Plb.39.1.5, Jul.Or.2.64a (pl.), Chor. in Rev.Phil.1.73, etc.; pardon, ἁμαρτημάτων Ph.2.296, cf. 223. 2 declining, Plu.2.124b; dismissal, D.C.78.22. III intercession, begging off, Gorg.Pal.33, D.9.37.
German (Pape)
[Seite 480] ἡ, das Erbitten, Besänftigen, um Verzeihung Bitten; Thuc. 1, 73; Pol. 40, 6, 5; vgl. auch Plat. Legg. XI, 915 c. – Auch das Verbitten, Abschlagen, D. C. 78, 22, Losbitten, 52, 42.
