σταλαγμός: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=stalagmo/s | |Beta Code=stalagmo/s | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">dropping, dripping</b>, from the mouth of horses and hunted animals, <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>61</span>, <span class="bibl"><span class="title">Eu.</span>247</span>, cf.<span class="bibl">783</span> (lyr.); φόνου <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>241</span> (pl.); αἵματος <span class="bibl">Id.<span class="title">Ion</span> 351</span>,<span class="bibl">1003</span> (pl.); of a profuse sweat, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Aph.</span>7.85</span>, cf. Gal.19.140; ὁ σ. κατατρίβει τοὺς λίθους <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>253b15</span>; <b class="b3">κίονες πεπήγασιν ἀπό τινων σ</b>., of stalactites, <span class="bibl">Id.<span class="title">Mir.</span>834b32</span>; also σμύρνης <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>370</span> (pl.): metaph., <b class="b3">σ. εἰρήνης</b> <b class="b2">the least drop</b> of... <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>1033</span>; <b class="b3">τύχης σ</b>. <span class="bibl">Diog.Sinop.2</span>; contemptuously of a little man, <span class="bibl">Anaxandr.34.3</span>. (<b class="b3">σταλαγμούς</b> is unmetrical in <span class="bibl">Arat.966</span>: <b class="b3">σταλαημούς</b> cj. Koechly, cf. [[σταλεηδόνες]].)</span> | |Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">dropping, dripping</b>, from the mouth of horses and hunted animals, <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>61</span>, <span class="bibl"><span class="title">Eu.</span>247</span>, cf.<span class="bibl">783</span> (lyr.); φόνου <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>241</span> (pl.); αἵματος <span class="bibl">Id.<span class="title">Ion</span> 351</span>,<span class="bibl">1003</span> (pl.); of a profuse sweat, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Aph.</span>7.85</span>, cf. Gal.19.140; ὁ σ. κατατρίβει τοὺς λίθους <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>253b15</span>; <b class="b3">κίονες πεπήγασιν ἀπό τινων σ</b>., of stalactites, <span class="bibl">Id.<span class="title">Mir.</span>834b32</span>; also σμύρνης <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>370</span> (pl.): metaph., <b class="b3">σ. εἰρήνης</b> <b class="b2">the least drop</b> of... <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>1033</span>; <b class="b3">τύχης σ</b>. <span class="bibl">Diog.Sinop.2</span>; contemptuously of a little man, <span class="bibl">Anaxandr.34.3</span>. (<b class="b3">σταλαγμούς</b> is unmetrical in <span class="bibl">Arat.966</span>: <b class="b3">σταλαημούς</b> cj. Koechly, cf. [[σταλεηδόνες]].)</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0928.png Seite 928]] ὁ, das Getröpfel; πρὸς αἱμα καὶ σταλαγμὸν ἐκμαστεύομεν, Aesch. Eum. 238. 753; Soph. irg. 341; αἵματος, Eur. Ion 351. 1006; Ar. Ach. 997. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:34, 2 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A dropping, dripping, from the mouth of horses and hunted animals, A.Th.61, Eu.247, cf.783 (lyr.); φόνου E.Hec.241 (pl.); αἵματος Id.Ion 351,1003 (pl.); of a profuse sweat, Hp.Aph.7.85, cf. Gal.19.140; ὁ σ. κατατρίβει τοὺς λίθους Arist.Ph.253b15; κίονες πεπήγασιν ἀπό τινων σ., of stalactites, Id.Mir.834b32; also σμύρνης S.Fr.370 (pl.): metaph., σ. εἰρήνης the least drop of... Ar.Ach.1033; τύχης σ. Diog.Sinop.2; contemptuously of a little man, Anaxandr.34.3. (σταλαγμούς is unmetrical in Arat.966: σταλαημούς cj. Koechly, cf. σταλεηδόνες.)
German (Pape)
[Seite 928] ὁ, das Getröpfel; πρὸς αἱμα καὶ σταλαγμὸν ἐκμαστεύομεν, Aesch. Eum. 238. 753; Soph. irg. 341; αἵματος, Eur. Ion 351. 1006; Ar. Ach. 997.