σκύφος: Difference between revisions
κῶς ταῦτα βασιλέϊ ἐκχρήσει περιυβρίσθαι → how will it be good enough for the king to be insulted with these things
(11) |
(13_7_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=sku/fos | |Beta Code=sku/fos | ||
|Definition=[<b class="b3">ῠ], ὁ</b>, and σκύφος [<b class="b3">ῠ], εος, to/</b>:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">cup, can</b>, esp. used by peasants, <span class="bibl">Od.14.112</span> (where Aristarch. read <b class="b3">δῶκε σκύφον</b>, Ar.Byz. <b class="b3">σκύφος</b>): neut. in <span class="bibl">Epich.83</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>390</span>,<span class="bibl">411</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>146</span>, <span class="bibl">Epig.3</span>, <span class="bibl">Alex. 130</span>, <span class="bibl">Archipp.7</span>, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>327.26</span>, al. (iii B.C.); masc. in <span class="bibl">Alcm.34</span>, <span class="bibl">Anacr.82</span> (where σκύπφον), <span class="bibl">Simon.246</span>, B.<span class="title">Fr.</span>17, <span class="bibl">Sophr.15</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span> 256</span>,<span class="bibl">556</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1324b17</span>, <span class="title">OGI</span>214.54 (Didyma, iii B.C.), etc.:—of wooden milk-vessels, <span class="bibl">Theoc.1.143</span>; <b class="b3">κισσοῦ σ., κίσσινον σ</b>.,= <b class="b3">κισσύβιον</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>390</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>146</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> perh. <b class="b2">skull</b> (cf. σκυφίον <span class="bibl">11</span>), <span class="title">PMag.Par.</span> 1.1996, al. [ῠ:—but σκύπφος in Hes.<span class="title">Frr.</span>165,166, Anaximand. Hist. <span class="bibl">1</span> J., <span class="bibl">Panyas.4</span>, <span class="title">IG</span>11(2).110 (Delos, iii B.C.), al.]</span> | |Definition=[<b class="b3">ῠ], ὁ</b>, and σκύφος [<b class="b3">ῠ], εος, to/</b>:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">cup, can</b>, esp. used by peasants, <span class="bibl">Od.14.112</span> (where Aristarch. read <b class="b3">δῶκε σκύφον</b>, Ar.Byz. <b class="b3">σκύφος</b>): neut. in <span class="bibl">Epich.83</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>390</span>,<span class="bibl">411</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>146</span>, <span class="bibl">Epig.3</span>, <span class="bibl">Alex. 130</span>, <span class="bibl">Archipp.7</span>, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>327.26</span>, al. (iii B.C.); masc. in <span class="bibl">Alcm.34</span>, <span class="bibl">Anacr.82</span> (where σκύπφον), <span class="bibl">Simon.246</span>, B.<span class="title">Fr.</span>17, <span class="bibl">Sophr.15</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span> 256</span>,<span class="bibl">556</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1324b17</span>, <span class="title">OGI</span>214.54 (Didyma, iii B.C.), etc.:—of wooden milk-vessels, <span class="bibl">Theoc.1.143</span>; <b class="b3">κισσοῦ σ., κίσσινον σ</b>.,= <b class="b3">κισσύβιον</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>390</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>146</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> perh. <b class="b2">skull</b> (cf. σκυφίον <span class="bibl">11</span>), <span class="title">PMag.Par.</span> 1.1996, al. [ῠ:—but σκύπφος in Hes.<span class="title">Frr.</span>165,166, Anaximand. Hist. <span class="bibl">1</span> J., <span class="bibl">Panyas.4</span>, <span class="title">IG</span>11(2).110 (Delos, iii B.C.), al.]</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0909.png Seite 909]] ὁ, u. [[σκύφος]], τό (vgl. über das Genus Ath. XI, 498, wo Beispiele aus den Dichtern für beide Genera beigebracht sind; es ist verwandt mit κύω, [[κύπελλον]], [[σκάφος]]), <b class="b2">Becher</b>, Pokal, Trinkgeschirr, bes. der Landleute u. der Aermern. So hat Odyss. 14, 112 ([[ἅπαξ]] εἰρ.) Eumäus einen [[σκύφος]], [[καί]] οἱ πλησάμενος δῶκε σκύφον, ᾧ περ ἔπινεν; hier schrieb nach Athen. XI, 498 e Aristophanes Byz. [[σκύφος]], Aristarch σκύφον; Scholl. [[διχῶς]], καὶ ὁ [[σκύφος]] καὶ τὸ [[σκύφος]] [[οὐδετέρως]]; Alcman bei Ath. a. a. O. μέγαν σκύφον, οἷά τε ποιμένες ἄνδρες ἔχουσιν; Eur. [[πλέων]] τὸν σκύφον Cycl. 556; neutr., [[σκύφος]] κισσοῦ παρέθετο, ib. 390, vgl. 411; öfter in späterer Prosa, wie bei Luc. Hermot. 12 Conviv. 46. – [Υ ist von Natur kurz, doch brauchen es Hesiod., Panyasis u. A. lang, in welchem Falle man [[σκύπφος]] schrieb, s. oben. Vgl. aber Wolf praef. Il. p. LXXI; Schäf. Theogn. 1057.] | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:34, 2 August 2017
English (LSJ)
[ῠ], ὁ, and σκύφος [ῠ], εος, to/:—
A cup, can, esp. used by peasants, Od.14.112 (where Aristarch. read δῶκε σκύφον, Ar.Byz. σκύφος): neut. in Epich.83, E.Cyc.390,411, Fr.146, Epig.3, Alex. 130, Archipp.7, PCair.Zen.327.26, al. (iii B.C.); masc. in Alcm.34, Anacr.82 (where σκύπφον), Simon.246, B.Fr.17, Sophr.15, E.Cyc. 256,556, Arist.Pol.1324b17, OGI214.54 (Didyma, iii B.C.), etc.:—of wooden milk-vessels, Theoc.1.143; κισσοῦ σ., κίσσινον σ.,= κισσύβιον, E.Cyc.390, Fr.146. 2 perh. skull (cf. σκυφίον 11), PMag.Par. 1.1996, al. [ῠ:—but σκύπφος in Hes.Frr.165,166, Anaximand. Hist. 1 J., Panyas.4, IG11(2).110 (Delos, iii B.C.), al.]
German (Pape)
[Seite 909] ὁ, u. σκύφος, τό (vgl. über das Genus Ath. XI, 498, wo Beispiele aus den Dichtern für beide Genera beigebracht sind; es ist verwandt mit κύω, κύπελλον, σκάφος), Becher, Pokal, Trinkgeschirr, bes. der Landleute u. der Aermern. So hat Odyss. 14, 112 (ἅπαξ εἰρ.) Eumäus einen σκύφος, καί οἱ πλησάμενος δῶκε σκύφον, ᾧ περ ἔπινεν; hier schrieb nach Athen. XI, 498 e Aristophanes Byz. σκύφος, Aristarch σκύφον; Scholl. διχῶς, καὶ ὁ σκύφος καὶ τὸ σκύφος οὐδετέρως; Alcman bei Ath. a. a. O. μέγαν σκύφον, οἷά τε ποιμένες ἄνδρες ἔχουσιν; Eur. πλέων τὸν σκύφον Cycl. 556; neutr., σκύφος κισσοῦ παρέθετο, ib. 390, vgl. 411; öfter in späterer Prosa, wie bei Luc. Hermot. 12 Conviv. 46. – [Υ ist von Natur kurz, doch brauchen es Hesiod., Panyasis u. A. lang, in welchem Falle man σκύπφος schrieb, s. oben. Vgl. aber Wolf praef. Il. p. LXXI; Schäf. Theogn. 1057.]
