κατολοφύρομαι: Difference between revisions
From LSJ
Χειμὼν κατ' οἴκους ἐστὶν ἀνδράσιν γυνή → Mulier marito saeva tempestas domi → Als ein Gewitter tobt im Haus dem Mann die Frau
(7) |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=katolofu/romai | |Beta Code=katolofu/romai | ||
|Definition=[ῡ], aor. 1 -ωλοφῡράμην <span class="bibl">Diog.Oen.1</span>:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bewail</b>, c.acc., <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>644</span> (lyr.), <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>7.3.16</span>; <b class="b3">τινῶν τὸν βίον</b> Diog.Oen.l.c.; κ. πολλὰ ἑαυτόν <span class="bibl">D.H.5.12</span>: abs., <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>339</span> (lyr.).</span> | |Definition=[ῡ], aor. 1 -ωλοφῡράμην <span class="bibl">Diog.Oen.1</span>:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bewail</b>, c.acc., <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>644</span> (lyr.), <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>7.3.16</span>; <b class="b3">τινῶν τὸν βίον</b> Diog.Oen.l.c.; κ. πολλὰ ἑαυτόν <span class="bibl">D.H.5.12</span>: abs., <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>339</span> (lyr.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1403.png Seite 1403]] med., bejammern; τινά, Eur. I. T. 642; Xen. Cyr. 7, 3, 16 u. öfter bei Sp., wie Pol. 4, 54, 4; πολλὰ ἑαυτόν D. Hal. 5, 12. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:35, 2 August 2017
English (LSJ)
[ῡ], aor. 1 -ωλοφῡράμην Diog.Oen.1:—
A bewail, c.acc., E.IT644 (lyr.), X.Cyr.7.3.16; τινῶν τὸν βίον Diog.Oen.l.c.; κ. πολλὰ ἑαυτόν D.H.5.12: abs., E.Or.339 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 1403] med., bejammern; τινά, Eur. I. T. 642; Xen. Cyr. 7, 3, 16 u. öfter bei Sp., wie Pol. 4, 54, 4; πολλὰ ἑαυτόν D. Hal. 5, 12.