θηλυμανής: Difference between revisions
From LSJ
ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
(CSV import) |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=qhlumanh/s | |Beta Code=qhlumanh/s | ||
|Definition=ές, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">mad after women</b>, AP5.18 (Rufin.); Πόθοι <span class="bibl">Id.9.16</span> (Mel.); of animals, <b class="b3">ἵπποι θ</b>. <span class="bibl">LXX<span class="title">Je.</span>5.8</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Act., <b class="b2">maddening women</b>, κροτάλων θ. ὄτοβοι <span class="bibl">Antim.<span class="title">Eleg.</span>17</span>:—hence θηλυ-μᾰνία, ἡ, Sch.<span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.536</span>, <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span> 2.177.</span> | |Definition=ές, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">mad after women</b>, AP5.18 (Rufin.); Πόθοι <span class="bibl">Id.9.16</span> (Mel.); of animals, <b class="b3">ἵπποι θ</b>. <span class="bibl">LXX<span class="title">Je.</span>5.8</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Act., <b class="b2">maddening women</b>, κροτάλων θ. ὄτοβοι <span class="bibl">Antim.<span class="title">Eleg.</span>17</span>:—hence θηλυ-μᾰνία, ἡ, Sch.<span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.536</span>, <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span> 2.177.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1207.png Seite 1207]] ές, weibertoll, in Weiber rasend verliebt, πόθοι Mel. 54 (IX, 16), vgl. Ruf. 14 (V, 19); [[ὄτοβος]] κροτάλων Antimach. (IX, 321). | |||
}} | }} |
Revision as of 19:39, 2 August 2017
English (LSJ)
ές,
A mad after women, AP5.18 (Rufin.); Πόθοι Id.9.16 (Mel.); of animals, ἵπποι θ. LXXJe.5.8. II Act., maddening women, κροτάλων θ. ὄτοβοι Antim.Eleg.17:—hence θηλυ-μᾰνία, ἡ, Sch.Opp.H.1.536, Cat.Cod.Astr. 2.177.
German (Pape)
[Seite 1207] ές, weibertoll, in Weiber rasend verliebt, πόθοι Mel. 54 (IX, 16), vgl. Ruf. 14 (V, 19); ὄτοβος κροτάλων Antimach. (IX, 321).