λεύκη: Difference between revisions
Τὸ μανθάνειν δ' ἥδιστον εὖ λέγοντος, εἰ κέρδος λέγοι → It is the sweetest thing to learn from one speaking well, if they speak profitably
(8) |
(13_6a) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=leu/kh | |Beta Code=leu/kh | ||
|Definition=ἡ, a cutaneous disease, so called from its colour: a kind of <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">leprosy</b> or <b class="b2">elephantiasis</b>, λέπρην ἢ λεύκην ἔχειν <span class="bibl">Hdt.1.138</span>; λειχῆνες καὶ λέπραι καὶ λεῦκαι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prorrh.</span>2.43</span>; λ. ἀλφούς τε <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>85a</span>; [ἐξάνθημα] ὃ καλεῖται λ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>518a13</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Pr.</span>891a26</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">white poplar, Populus alba</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.10.1</span>, al.; used for chaplets, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1007</span>, <span class="bibl">Eup.14.4</span>, <span class="bibl">D.18.260</span>, <span class="bibl">Theoc. 2.121</span>; later λεύκη λευκή <span class="title">Hippiatr.</span>22. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> a place at Athens where the taxes were let out to farmers of the revenue, prob. so called from a <b class="b2">poplar</b> in the place, <span class="bibl">And.1.133</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> = [[ἀνδρόσακες]], Ps.-Dsc.3.133. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> in pl., <b class="b2">white spots</b> on the nails, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">Pr.</span>1.146</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">V</span> in pl., kind of <b class="b3">κόγχοι</b>, = [[ἀνδροφυκτίδες]], <span class="bibl">Epich.42.11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">VI</span> name of various plasters, Gal.13.414, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">VII</span> <b class="b2">white clay</b> or <b class="b2">chalk</b>, Gloss.</span> | |Definition=ἡ, a cutaneous disease, so called from its colour: a kind of <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">leprosy</b> or <b class="b2">elephantiasis</b>, λέπρην ἢ λεύκην ἔχειν <span class="bibl">Hdt.1.138</span>; λειχῆνες καὶ λέπραι καὶ λεῦκαι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prorrh.</span>2.43</span>; λ. ἀλφούς τε <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>85a</span>; [ἐξάνθημα] ὃ καλεῖται λ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>518a13</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Pr.</span>891a26</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">white poplar, Populus alba</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.10.1</span>, al.; used for chaplets, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1007</span>, <span class="bibl">Eup.14.4</span>, <span class="bibl">D.18.260</span>, <span class="bibl">Theoc. 2.121</span>; later λεύκη λευκή <span class="title">Hippiatr.</span>22. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> a place at Athens where the taxes were let out to farmers of the revenue, prob. so called from a <b class="b2">poplar</b> in the place, <span class="bibl">And.1.133</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> = [[ἀνδρόσακες]], Ps.-Dsc.3.133. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> in pl., <b class="b2">white spots</b> on the nails, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">Pr.</span>1.146</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">V</span> in pl., kind of <b class="b3">κόγχοι</b>, = [[ἀνδροφυκτίδες]], <span class="bibl">Epich.42.11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">VI</span> name of various plasters, Gal.13.414, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">VII</span> <b class="b2">white clay</b> or <b class="b2">chalk</b>, Gloss.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0033.png Seite 33]] ἡ, 11 die Weißpappel, Ar. Nubb. 1007; dem Herakles heilig, Theocr. 2, 121; Theophr.;<b class="b2"> θιάσους</b> ἐστεφανωμένους τῷ μαράθῳ καὶ τῇ λεύκῃ Dem. 18, 260; nach Harpocr. bacchischer Brauch. Aber παρασυλλεγέντες ὑπὸ τὴν λεύκην Andoc. 1, 133, geht auf einen Ort in Athen, wo öffentliche Auctionen gehalten wurden. – 2) der weiße, fressende Aussatz; Her. 1, 138; Hippocr.; übh. weißer Fleck auf der Haut, καὶ ἄλφοι Plat. Tim. 85 a; Arist. gen. anim. 5, 4 u. öfter; Nic. Th. 333 u. a. Sp. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:40, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ, a cutaneous disease, so called from its colour: a kind of
A leprosy or elephantiasis, λέπρην ἢ λεύκην ἔχειν Hdt.1.138; λειχῆνες καὶ λέπραι καὶ λεῦκαι Hp.Prorrh.2.43; λ. ἀλφούς τε Pl.Ti.85a; [ἐξάνθημα] ὃ καλεῖται λ. Arist.HA518a13, cf. Pr.891a26. II white poplar, Populus alba, Thphr.HP1.10.1, al.; used for chaplets, Ar.Nu.1007, Eup.14.4, D.18.260, Theoc. 2.121; later λεύκη λευκή Hippiatr.22. 2 a place at Athens where the taxes were let out to farmers of the revenue, prob. so called from a poplar in the place, And.1.133. III = ἀνδρόσακες, Ps.-Dsc.3.133. IV in pl., white spots on the nails, Alex.Aphr.Pr.1.146. V in pl., kind of κόγχοι, = ἀνδροφυκτίδες, Epich.42.11. VI name of various plasters, Gal.13.414, al. VII white clay or chalk, Gloss.
German (Pape)
[Seite 33] ἡ, 11 die Weißpappel, Ar. Nubb. 1007; dem Herakles heilig, Theocr. 2, 121; Theophr.; θιάσους ἐστεφανωμένους τῷ μαράθῳ καὶ τῇ λεύκῃ Dem. 18, 260; nach Harpocr. bacchischer Brauch. Aber παρασυλλεγέντες ὑπὸ τὴν λεύκην Andoc. 1, 133, geht auf einen Ort in Athen, wo öffentliche Auctionen gehalten wurden. – 2) der weiße, fressende Aussatz; Her. 1, 138; Hippocr.; übh. weißer Fleck auf der Haut, καὶ ἄλφοι Plat. Tim. 85 a; Arist. gen. anim. 5, 4 u. öfter; Nic. Th. 333 u. a. Sp.