θαλαμεύω: Difference between revisions

From LSJ

καθάπερ ὄφις παλαιὸν ἀποδύεται θώρακα → just as a snake sheds its old skin

Source
(CSV import)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=qalameu/w
|Beta Code=qalameu/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lead into the</b> <b class="b3">θάλαμος</b>, i.e. <b class="b2">take to wife</b>, <span class="bibl">Hld.4.6</span>:—Pass., of women, <b class="b2">to be shut up, kept at home</b>, <span class="bibl">Aristaenet.2.5</span>; <b class="b2">to be taken to wife</b>, <span class="bibl">Ph.1.323</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lead into the</b> <b class="b3">θάλαμος</b>, i.e. <b class="b2">take to wife</b>, <span class="bibl">Hld.4.6</span>:—Pass., of women, <b class="b2">to be shut up, kept at home</b>, <span class="bibl">Aristaenet.2.5</span>; <b class="b2">to be taken to wife</b>, <span class="bibl">Ph.1.323</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1181.png Seite 1181]] ins Brautgemach führen, heirathen, Heliod. 4, 6. – Med., von Frauen, in ihrem [[θάλαμος]] sein, in ihren Gemächern eingezogen leben, Aristaen. 2, 5 u. a. Sp.; auch von Thieren, in der Höhle leben, Synes.
}}
}}

Revision as of 19:42, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θᾰλᾰμεύω Medium diacritics: θαλαμεύω Low diacritics: θαλαμεύω Capitals: ΘΑΛΑΜΕΥΩ
Transliteration A: thalameúō Transliteration B: thalameuō Transliteration C: thalameyo Beta Code: qalameu/w

English (LSJ)

   A lead into the θάλαμος, i.e. take to wife, Hld.4.6:—Pass., of women, to be shut up, kept at home, Aristaenet.2.5; to be taken to wife, Ph.1.323.

German (Pape)

[Seite 1181] ins Brautgemach führen, heirathen, Heliod. 4, 6. – Med., von Frauen, in ihrem θάλαμος sein, in ihren Gemächern eingezogen leben, Aristaen. 2, 5 u. a. Sp.; auch von Thieren, in der Höhle leben, Synes.