ὑποξέω: Difference between revisions

From LSJ

Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.

Sophocles, Oedipus at Colonus, 1280-4
(12)
 
(c1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=u(poce/w
|Beta Code=u(poce/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">scrape underneath</b>, τὰς ὁπλάς <span class="title">Hippiatr.</span>104; ὑποξέοντες . . τῷ σμιλίῳ <span class="bibl">Aët.7.95</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">wipe underneath</b>, <b class="b3">στρέψαντες σπόγγῳ ὑποξέουσι τὸ βλέφαρον</b> ib.11.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">scrape underneath</b>, τὰς ὁπλάς <span class="title">Hippiatr.</span>104; ὑποξέοντες . . τῷ σμιλίῳ <span class="bibl">Aët.7.95</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">wipe underneath</b>, <b class="b3">στρέψαντες σπόγγῳ ὑποξέουσι τὸ βλέφαρον</b> ib.11.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1227.png Seite 1227]] (s. ξέω), unten oder ein wenig schaben, glätten, schnitzen, Sp.
}}
}}

Revision as of 19:46, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποξέω Medium diacritics: ὑποξέω Low diacritics: υποξέω Capitals: ΥΠΟΞΕΩ
Transliteration A: hypoxéō Transliteration B: hypoxeō Transliteration C: ypokseo Beta Code: u(poce/w

English (LSJ)

   A scrape underneath, τὰς ὁπλάς Hippiatr.104; ὑποξέοντες . . τῷ σμιλίῳ Aët.7.95.    2 wipe underneath, στρέψαντες σπόγγῳ ὑποξέουσι τὸ βλέφαρον ib.11.

German (Pape)

[Seite 1227] (s. ξέω), unten oder ein wenig schaben, glätten, schnitzen, Sp.