πιτυοκάμπτης: Difference between revisions
From LSJ
Ἰδών ποτ' αἰσχρὸν πρᾶγμα μὴ συνεκδράμῃς → Visa re turpi cum aliis ne immisceas → Erlebst du eine Schandtat je, so lauf nicht mit
(10) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=pituoka/mpths | |Beta Code=pituoka/mpths | ||
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pinebender</b>, epith. of Sinis, who killed travellers by tying them between two pine-trees bent down so as nearly to meet, and then let go again, <span class="bibl">Str.9.1.4</span>, <span class="bibl">Apollod.3.16.2</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Thes.</span>8</span> :—also πῐτῠκάμπτης, prob. for <b class="b3">παλικάμπῃ</b> in <span class="title">AP</span>11.107 (Lucill.).</span> | |Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pinebender</b>, epith. of Sinis, who killed travellers by tying them between two pine-trees bent down so as nearly to meet, and then let go again, <span class="bibl">Str.9.1.4</span>, <span class="bibl">Apollod.3.16.2</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Thes.</span>8</span> :—also πῐτῠκάμπτης, prob. for <b class="b3">παλικάμπῃ</b> in <span class="title">AP</span>11.107 (Lucill.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0622.png Seite 622]] ὁ, Fichtenbeuger, Beiname des Räubers Sinis, der die Wanderer zwischen zwei zusammengebogene Fichten spannte u. sie, indem er diese wieder aus einander schnellen ließ, zerriß; auch [[πιτυκάμπτης]]; Plut. Thes. 8, Apolld. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:46, 2 August 2017
English (LSJ)
ου, ὁ,
A pinebender, epith. of Sinis, who killed travellers by tying them between two pine-trees bent down so as nearly to meet, and then let go again, Str.9.1.4, Apollod.3.16.2, Plu.Thes.8 :—also πῐτῠκάμπτης, prob. for παλικάμπῃ in AP11.107 (Lucill.).
German (Pape)
[Seite 622] ὁ, Fichtenbeuger, Beiname des Räubers Sinis, der die Wanderer zwischen zwei zusammengebogene Fichten spannte u. sie, indem er diese wieder aus einander schnellen ließ, zerriß; auch πιτυκάμπτης; Plut. Thes. 8, Apolld.
