ὁμήγυρις: Difference between revisions

From LSJ

Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht

Menander, Monostichoi, 88
(9)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=o(mh/guris
|Beta Code=o(mh/guris
|Definition=Dor. ὁμάγ <b class="b3">-[ᾱ], ιος, ἡ,</b> (ἄγυρις) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">assembly, meeting</b>, esp. of the gods, θεῶν μεθ' ὁμήγυριν ἄλλων <span class="bibl">Il.20.142</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Ap.</span>187</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>332</span>, <span class="bibl">Hellanic.54</span> J.; ὁμάγυρις Ζηνός <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span> 7(6).46</span> ; <b class="b2">any assembly, company</b>, γυναικῶν <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>10</span> ; ἡλίκων <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span> 1180</span> ; ἄστρων . . νυκτέρων ὁ. <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>4</span>.</span>
|Definition=Dor. ὁμάγ <b class="b3">-[ᾱ], ιος, ἡ,</b> (ἄγυρις) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">assembly, meeting</b>, esp. of the gods, θεῶν μεθ' ὁμήγυριν ἄλλων <span class="bibl">Il.20.142</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Ap.</span>187</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>332</span>, <span class="bibl">Hellanic.54</span> J.; ὁμάγυρις Ζηνός <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span> 7(6).46</span> ; <b class="b2">any assembly, company</b>, γυναικῶν <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>10</span> ; ἡλίκων <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span> 1180</span> ; ἄστρων . . νυκτέρων ὁ. <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>4</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0330.png Seite 330]] ιος, ἡ ([[ἄγυρις]]), Versammlung; θεῶν, Il. 20, 142; γυναικῶν, Aesch. Ch. 10; ἄστρων νυκτέρων, Ag. 4; φύλων ἡλίκων, Eur. Hipp. 1180; sp. D.
}}
}}

Revision as of 19:50, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁμήγῠρις Medium diacritics: ὁμήγυρις Low diacritics: ομήγυρις Capitals: ΟΜΗΓΥΡΙΣ
Transliteration A: homḗgyris Transliteration B: homēgyris Transliteration C: omigyris Beta Code: o(mh/guris

English (LSJ)

Dor. ὁμάγ -[ᾱ], ιος, ἡ, (ἄγυρις)

   A assembly, meeting, esp. of the gods, θεῶν μεθ' ὁμήγυριν ἄλλων Il.20.142, h.Ap.187, cf. h.Merc.332, Hellanic.54 J.; ὁμάγυρις Ζηνός Pi.I. 7(6).46 ; any assembly, company, γυναικῶν A.Ch.10 ; ἡλίκων E.Hipp. 1180 ; ἄστρων . . νυκτέρων ὁ. A.Ag.4.

German (Pape)

[Seite 330] ιος, ἡ (ἄγυρις), Versammlung; θεῶν, Il. 20, 142; γυναικῶν, Aesch. Ch. 10; ἄστρων νυκτέρων, Ag. 4; φύλων ἡλίκων, Eur. Hipp. 1180; sp. D.