Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐπίγαμος: Difference between revisions

From LSJ

Φύσιν πονηρὰν μεταβαλεῖν οὐ ῥᾴδιον → Haud facile commutatur ingenium malum → Verdorbene Natur zu ändern ist nicht leicht

Menander, Monostichoi, 531
(5)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)pi/gamos
|Beta Code=e)pi/gamos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">marriageable</b>, masc. in <span class="bibl">Hdt.1.196</span>; more freq. as fem., <span class="bibl">D.40.4</span>, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Ep.</span>361d</span>, <span class="bibl">Men.658</span>, <span class="bibl"><span class="title">Epit.</span>575</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>. = [[πατρῷος]], Hsch. (fort. <b class="b3">ἐπίπαμος· πατρῶχος</b>).</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">marriageable</b>, masc. in <span class="bibl">Hdt.1.196</span>; more freq. as fem., <span class="bibl">D.40.4</span>, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Ep.</span>361d</span>, <span class="bibl">Men.658</span>, <span class="bibl"><span class="title">Epit.</span>575</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>. = [[πατρῷος]], Hsch. (fort. <b class="b3">ἐπίπαμος· πατρῶχος</b>).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0931.png Seite 931]] heirathsfähig, (an der Heirath); Her. 1, 196; [[θυγάτηρ]] Dem. 40, 4; Men. fr. inc. 114; Plut. Cat. min. 30.
}}
}}

Revision as of 19:55, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπίγᾰμος Medium diacritics: ἐπίγαμος Low diacritics: επίγαμος Capitals: ΕΠΙΓΑΜΟΣ
Transliteration A: epígamos Transliteration B: epigamos Transliteration C: epigamos Beta Code: e)pi/gamos

English (LSJ)

ον,

   A marriageable, masc. in Hdt.1.196; more freq. as fem., D.40.4, Pl. Ep.361d, Men.658, Epit.575, etc.    II. = πατρῷος, Hsch. (fort. ἐπίπαμος· πατρῶχος).

German (Pape)

[Seite 931] heirathsfähig, (an der Heirath); Her. 1, 196; θυγάτηρ Dem. 40, 4; Men. fr. inc. 114; Plut. Cat. min. 30.