ἀποδοκιμάζω: Difference between revisions

From LSJ

γνοίης ὅσσον ὄνων κρέσσονες ἡμίονοι → you know how much better are donkeys from mules

Source
(3)
 
(6_13b)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)podokima/zw
|Beta Code=a)podokima/zw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">reject on scrutiny</b> or <b class="b2">trial, reject</b> a candidate <b class="b2">from want of qualification</b>, <span class="bibl">Hdt.6.130</span>, <span class="bibl">Lys.13.10</span>, <span class="bibl">Archipp.14</span>:—Pass., λαχὼν ἀπεδοκιμάσθη ἄρχειν <span class="bibl">Din.2.10</span>, cf. <span class="bibl">D.25.30</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> generally, <b class="b2">reject as unworthy</b> or <b class="b2">unfit</b>, πασσόφους ἄνδρας <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>181b</span>; ἵππον <span class="bibl">X. <span class="title">Eq.Mag.</span>1.13</span>; νόμους <span class="bibl">Id.<span class="title">Mem.</span>4.4.14</span>; ἀργύριον <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>4.11</span>; τὴν [τοῦ αὐλοῦ] χρῆσιν ἐκ τῶν νέων <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1341a26</span>, cf. <span class="bibl">37</span> (Pass.); [ἡ ὄρνις] ἀ. τὰ αὑτῆς <span class="bibl">Id.<span class="title">HA</span>618a17</span>; τὴν τοιαύτην διατριβήν <span class="bibl">Timocl. 8.12</span>; τὸ ποιεῖν τι <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.1.47</span>: c. inf., <span class="bibl">Phlp.<span class="title">in Ph.</span>584.26</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">conclude, judge</b>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>117</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">reject on scrutiny</b> or <b class="b2">trial, reject</b> a candidate <b class="b2">from want of qualification</b>, <span class="bibl">Hdt.6.130</span>, <span class="bibl">Lys.13.10</span>, <span class="bibl">Archipp.14</span>:—Pass., λαχὼν ἀπεδοκιμάσθη ἄρχειν <span class="bibl">Din.2.10</span>, cf. <span class="bibl">D.25.30</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> generally, <b class="b2">reject as unworthy</b> or <b class="b2">unfit</b>, πασσόφους ἄνδρας <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>181b</span>; ἵππον <span class="bibl">X. <span class="title">Eq.Mag.</span>1.13</span>; νόμους <span class="bibl">Id.<span class="title">Mem.</span>4.4.14</span>; ἀργύριον <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>4.11</span>; τὴν [τοῦ αὐλοῦ] χρῆσιν ἐκ τῶν νέων <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1341a26</span>, cf. <span class="bibl">37</span> (Pass.); [ἡ ὄρνις] ἀ. τὰ αὑτῆς <span class="bibl">Id.<span class="title">HA</span>618a17</span>; τὴν τοιαύτην διατριβήν <span class="bibl">Timocl. 8.12</span>; τὸ ποιεῖν τι <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.1.47</span>: c. inf., <span class="bibl">Phlp.<span class="title">in Ph.</span>584.26</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">conclude, judge</b>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>117</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''ἀποδοκῐμάζω''': μέλλ. -άσω, [[ἀπορρίπτω]] [[μετὰ]] γενομένην δοκιμασίαν, δηλ. ἐξέτασιν, [[ἀπορρίπτω]] ὑποψήφιον δι’ ἔλλειψιν τῶν ἀπαιτουμένων προσόντων, Ἡρόδ. 6. 130, Λυσ. 130. 33, Ἄρχιππ. ἐν «Ἰχθύσιν» 3: - Παθ., λαχὼν ἀπεδοκιμάσθη ἄρχειν Δείναρχ. 106. 20, πρβλ. Δημ. 779. 4. 2) ἐν γένει, δὲν [[ἐγκρίνω]], [[ἀπορρίπτω]] ὡς ἀνάξιον ἢ ἀκατάλληλον, πασσόφους ἄνδρας Πλάτ. Θεαίτ. 181Β· ἵππον Ξεν. Ἱππαρχ. 1. 13· νόμον ὁ αὐτ. Ἀπομν. 4. 4, 14· τὴν [τοῦ αὐλοῦ] χρῆσιν ἐκ τῶν νέων Ἀριστ. Πολιτικ. 8. 6, 10, πρβλ. 15, κ. ἀλλ.· [ἡ [[ὄρνις]]] ἀπ. τὰ αὑτῆς ὁ αὐτ. Ἱστ. Ζ. 9. 29, 2· ἀποδοκιμάζει τὴν τοιαύτην διατριβὴν Τιμοκλ. ἐν «Δρακοντίῳ» 1. 12· τὸ ποιεῖν τι Ξεν. Κύρ. 8. 1, 47· πρβλ. [[ἀποδοκιμάω]].
}}
}}

Revision as of 09:43, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποδοκῐμάζω Medium diacritics: ἀποδοκιμάζω Low diacritics: αποδοκιμάζω Capitals: ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΩ
Transliteration A: apodokimázō Transliteration B: apodokimazō Transliteration C: apodokimazo Beta Code: a)podokima/zw

English (LSJ)

   A reject on scrutiny or trial, reject a candidate from want of qualification, Hdt.6.130, Lys.13.10, Archipp.14:—Pass., λαχὼν ἀπεδοκιμάσθη ἄρχειν Din.2.10, cf. D.25.30.    2 generally, reject as unworthy or unfit, πασσόφους ἄνδρας Pl.Tht.181b; ἵππον X. Eq.Mag.1.13; νόμους Id.Mem.4.4.14; ἀργύριον Thphr.Char.4.11; τὴν [τοῦ αὐλοῦ] χρῆσιν ἐκ τῶν νέων Arist.Pol.1341a26, cf. 37 (Pass.); [ἡ ὄρνις] ἀ. τὰ αὑτῆς Id.HA618a17; τὴν τοιαύτην διατριβήν Timocl. 8.12; τὸ ποιεῖν τι X.Cyr.8.1.47: c. inf., Phlp.in Ph.584.26.    II conclude, judge, Dam.Pr.117.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποδοκῐμάζω: μέλλ. -άσω, ἀπορρίπτω μετὰ γενομένην δοκιμασίαν, δηλ. ἐξέτασιν, ἀπορρίπτω ὑποψήφιον δι’ ἔλλειψιν τῶν ἀπαιτουμένων προσόντων, Ἡρόδ. 6. 130, Λυσ. 130. 33, Ἄρχιππ. ἐν «Ἰχθύσιν» 3: - Παθ., λαχὼν ἀπεδοκιμάσθη ἄρχειν Δείναρχ. 106. 20, πρβλ. Δημ. 779. 4. 2) ἐν γένει, δὲν ἐγκρίνω, ἀπορρίπτω ὡς ἀνάξιον ἢ ἀκατάλληλον, πασσόφους ἄνδρας Πλάτ. Θεαίτ. 181Β· ἵππον Ξεν. Ἱππαρχ. 1. 13· νόμον ὁ αὐτ. Ἀπομν. 4. 4, 14· τὴν [τοῦ αὐλοῦ] χρῆσιν ἐκ τῶν νέων Ἀριστ. Πολιτικ. 8. 6, 10, πρβλ. 15, κ. ἀλλ.· [ἡ ὄρνις] ἀπ. τὰ αὑτῆς ὁ αὐτ. Ἱστ. Ζ. 9. 29, 2· ἀποδοκιμάζει τὴν τοιαύτην διατριβὴν Τιμοκλ. ἐν «Δρακοντίῳ» 1. 12· τὸ ποιεῖν τι Ξεν. Κύρ. 8. 1, 47· πρβλ. ἀποδοκιμάω.