ἀστραβηλάτης: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε → but you, stop now and catch your breath | but do thou now stand, and get thy breath
(b) |
(6_19) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0376.png Seite 376]] ὁ, Maulthierreiter, Luc. Lexiph. 2. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0376.png Seite 376]] ὁ, Maulthierreiter, Luc. Lexiph. 2. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀστρᾰβηλάτης''': -ου, ὁ, ὁ τὴν ἀστράβην ἐλαύνων, τὰ ἀμφὶ τὴν τράμιν [[μαλακίζομαι]] ἐπ’ ἀστράβης ὀχηθείς· ὁ γὰρ [[ἀστραβηλάτης]] ἐπέσπερχε Λουκ. Ξεξιφ. 2, [[Πολυδ]]. Η΄, 185· κατὰ τὸν Εὐστάθ. (1625) «ἀσταβηλάται, οἱ αὐτοὺς (τοὺς ἡμιόνους) ἐλαύνοντες». | |||
}} | }} |
Revision as of 10:46, 5 August 2017
English (LSJ)
[λᾰ], ου, ὁ,
A muleteer, Luc.Lex.2, Poll.7.185.
German (Pape)
[Seite 376] ὁ, Maulthierreiter, Luc. Lexiph. 2.
Greek (Liddell-Scott)
ἀστρᾰβηλάτης: -ου, ὁ, ὁ τὴν ἀστράβην ἐλαύνων, τὰ ἀμφὶ τὴν τράμιν μαλακίζομαι ἐπ’ ἀστράβης ὀχηθείς· ὁ γὰρ ἀστραβηλάτης ἐπέσπερχε Λουκ. Ξεξιφ. 2, Πολυδ. Η΄, 185· κατὰ τὸν Εὐστάθ. (1625) «ἀσταβηλάται, οἱ αὐτοὺς (τοὺς ἡμιόνους) ἐλαύνοντες».