καπηλίς: Difference between revisions

From LSJ

Δὶς ἐξαμαρτεῖν ταὐτὸν οὐκ ἀνδρὸς σοφοῦ → Qui sapit, eundem non bis errabit modum → Den selben Fehler zwei Mal macht kein kluger Mann

Menander, Monostichoi, 121
(13_3)
(6_12)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1322.png Seite 1322]] ίδος, ἡ, fem. zu [[κάπηλος]], copa; Ar. Th. 347 Plut. 435. 1420; [[γυνή]] Phani. bei Ath. II, 84 e. Nach Arcad. p. 31 κάπηλις zu accentuiren; vgl. Schol. Ar. Plut. 435 u. Lob. path. 46.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1322.png Seite 1322]] ίδος, ἡ, fem. zu [[κάπηλος]], copa; Ar. Th. 347 Plut. 435. 1420; [[γυνή]] Phani. bei Ath. II, 84 e. Nach Arcad. p. 31 κάπηλις zu accentuiren; vgl. Schol. Ar. Plut. 435 u. Lob. path. 46.
}}
{{ls
|lstext='''κᾰπηλίς''': -ίδος, ἡ, θηλ. τοῦ [[κάπηλος]], Λατ. copa, Ἀριστοφ. Θεσμ. 347, Πλ. 435, 1120· - [[ὡσαύτως]] φέρεται κάπηλις Οἰνόμ. παρ’ Εὐσ. ἐν Εὐαγγ. Προπ. 259Α, πρβλ. Ἀρκάδ. 31.
}}
}}

Revision as of 10:57, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰπηλίς Medium diacritics: καπηλίς Low diacritics: καπηλίς Capitals: ΚΑΠΗΛΙΣ
Transliteration A: kapēlís Transliteration B: kapēlis Transliteration C: kapilis Beta Code: kaphli/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ, fem. of κάπηλος, Ar.Th. 347, Pl.435, 1120, Com.Adesp.567, Aeschin.Socr.4, PFay.12.23 (ii B.C.): Καπηλίδες, αἱ, title of play by Theopomp. Com.:—accented κάπηλις, acc. to Hdn.Gr.1.91, cf. Oenom. ap. Eus.PE6.7:—late καπήλισσα, ἡ, Sch.Ar.Pl.426.

German (Pape)

[Seite 1322] ίδος, ἡ, fem. zu κάπηλος, copa; Ar. Th. 347 Plut. 435. 1420; γυνή Phani. bei Ath. II, 84 e. Nach Arcad. p. 31 κάπηλις zu accentuiren; vgl. Schol. Ar. Plut. 435 u. Lob. path. 46.

Greek (Liddell-Scott)

κᾰπηλίς: -ίδος, ἡ, θηλ. τοῦ κάπηλος, Λατ. copa, Ἀριστοφ. Θεσμ. 347, Πλ. 435, 1120· - ὡσαύτως φέρεται κάπηλις Οἰνόμ. παρ’ Εὐσ. ἐν Εὐαγγ. Προπ. 259Α, πρβλ. Ἀρκάδ. 31.