ὑδατώδης: Difference between revisions
οὐκ ἀθεεὶ ὅδ᾽ ἀνὴρ Ὀδυσήϊον ἐς δόμον ἵκει → this man does not come to the Odyssean palace without the will of the gods
(12) |
(6_7) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(datw/dhs | |Beta Code=u(datw/dhs | ||
|Definition=ες, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">watery</b>, οὖρον <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prog.</span>12</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Epid.</span>1.26</span>. ί, <span class="bibl">Sor.1.59</span>, al.; opp. <b class="b3">αἱματώδης</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>586a29</span>; [ἄνεμος] ὑ. <span class="bibl">Id.<span class="title">Mete.</span>364b21</span>; [<b class="b3">νέφος] -έστερον</b> ib.<span class="bibl">377b6</span>; of signs of the Zodiac, <span class="bibl">Vett.Val.6.4</span>; <b class="b3">ὑ. κρύσταλλος</b>, of melting ice, <b class="b2">wet, sloppy</b>, <span class="bibl">Th.3.23</span>; of taste, <b class="b2">watery, insipid</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.10.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">full</b> <b class="b2">of water</b>, φύλλα <span class="bibl">Id.<span class="title">CP</span>2.19.2</span>; σφαιρίον <span class="bibl">Id.<span class="title">HP</span>3.7.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">dropsical</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>6.7.4</span>.</span> | |Definition=ες, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">watery</b>, οὖρον <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prog.</span>12</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Epid.</span>1.26</span>. ί, <span class="bibl">Sor.1.59</span>, al.; opp. <b class="b3">αἱματώδης</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>586a29</span>; [ἄνεμος] ὑ. <span class="bibl">Id.<span class="title">Mete.</span>364b21</span>; [<b class="b3">νέφος] -έστερον</b> ib.<span class="bibl">377b6</span>; of signs of the Zodiac, <span class="bibl">Vett.Val.6.4</span>; <b class="b3">ὑ. κρύσταλλος</b>, of melting ice, <b class="b2">wet, sloppy</b>, <span class="bibl">Th.3.23</span>; of taste, <b class="b2">watery, insipid</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.10.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">full</b> <b class="b2">of water</b>, φύλλα <span class="bibl">Id.<span class="title">CP</span>2.19.2</span>; σφαιρίον <span class="bibl">Id.<span class="title">HP</span>3.7.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">dropsical</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>6.7.4</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὑδατώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) [[ὅμοιος]] ὕδατι, [[ὑδαρής]], «νερουλός», [[οὖρον]] Ἱππ. Προγν. 40, πρβλ. 986C· ἀντίθετον τῷ [[αἱματώδης]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 7. 7, 3· [[ὑγρός]], [[ἄνεμος]] ὑδ. ὁ αὐτ. ἐν Μετεωρ. 2. 6, 20· [[νέφος]] ὑδατωδέστερον [[αὐτόθι]] 3. 6, 2, κτλ.· ὑδ. [[κρύσταλλος]], ἐπὶ πάγου τηκομένου, Θουκ. 3. 23. ΙΙ. [[πλήρης]] ὕδατος, φύλλα Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 2. 19, 2· [[σφαιρίον]] ὁ αὐτ. π. Φυτ. Ἱστ. 3. 7, 5. 2) [[ὑδρωπικός]], Ἱππ. 1195Α, Γαλην. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:00, 5 August 2017
English (LSJ)
ες,
A watery, οὖρον Hp.Prog.12, cf. Epid.1.26. ί, Sor.1.59, al.; opp. αἱματώδης, Arist.HA586a29; [ἄνεμος] ὑ. Id.Mete.364b21; [νέφος] -έστερον ib.377b6; of signs of the Zodiac, Vett.Val.6.4; ὑ. κρύσταλλος, of melting ice, wet, sloppy, Th.3.23; of taste, watery, insipid, Thphr.HP4.10.3. II full of water, φύλλα Id.CP2.19.2; σφαιρίον Id.HP3.7.5. 2 dropsical, Hp.Epid.6.7.4.
Greek (Liddell-Scott)
ὑδατώδης: -ες, (εἶδος) ὅμοιος ὕδατι, ὑδαρής, «νερουλός», οὖρον Ἱππ. Προγν. 40, πρβλ. 986C· ἀντίθετον τῷ αἱματώδης, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 7. 7, 3· ὑγρός, ἄνεμος ὑδ. ὁ αὐτ. ἐν Μετεωρ. 2. 6, 20· νέφος ὑδατωδέστερον αὐτόθι 3. 6, 2, κτλ.· ὑδ. κρύσταλλος, ἐπὶ πάγου τηκομένου, Θουκ. 3. 23. ΙΙ. πλήρης ὕδατος, φύλλα Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 2. 19, 2· σφαιρίον ὁ αὐτ. π. Φυτ. Ἱστ. 3. 7, 5. 2) ὑδρωπικός, Ἱππ. 1195Α, Γαλην.
