ἔφηλος: Difference between revisions
From LSJ
Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart
(6_15) |
(Bailly1_2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἔφηλος''': -ον, ([[ἧλος]]) καρφωμένος ἐπί τινος ἢ εἴς τι, Σουΐδ. ΙΙ. ἔχων λευκὸν [[στίγμα]], [[ὀφθαλμός]] Αἰλ. π. Ζ. 15. 18· ὀφθαλμοῖσιν [[ἔφηλος]] Ποιητ. ἐν τῷ Μεγάλῳ Ἐτυμ. 714. 6, Φώτ. | |lstext='''ἔφηλος''': -ον, ([[ἧλος]]) καρφωμένος ἐπί τινος ἢ εἴς τι, Σουΐδ. ΙΙ. ἔχων λευκὸν [[στίγμα]], [[ὀφθαλμός]] Αἰλ. π. Ζ. 15. 18· ὀφθαλμοῖσιν [[ἔφηλος]] Ποιητ. ἐν τῷ Μεγάλῳ Ἐτυμ. 714. 6, Φώτ. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />qui a une tache blanche sur l’œil.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[ἥλιος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:21, 9 August 2017
English (LSJ)
ον, (ἧλος)
A nailed on or to, Suid. II with a white speck on it, ὸφθαλμός Ael.NA15.18; ὀφθαλμοῖσιν ἔφηλος Call.Fr.anon.106; of persons suffering from the complaint, LXX Le.21.20.
German (Pape)
[Seite 1117] Sommersprossen habend, an der ἔφηλις leidend, Ael. H. A. 15, 18; Medic.; VLL., die es auch "sonnverbrannt" erklären. – Rach Suid. auch = angenagelt.
Greek (Liddell-Scott)
ἔφηλος: -ον, (ἧλος) καρφωμένος ἐπί τινος ἢ εἴς τι, Σουΐδ. ΙΙ. ἔχων λευκὸν στίγμα, ὀφθαλμός Αἰλ. π. Ζ. 15. 18· ὀφθαλμοῖσιν ἔφηλος Ποιητ. ἐν τῷ Μεγάλῳ Ἐτυμ. 714. 6, Φώτ.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui a une tache blanche sur l’œil.
Étymologie: ἐπί, ἥλιος.
