ὑφήσσων: Difference between revisions

From LSJ

νοῦς γὰρ ἡμῶν ἐστιν ἐν ἑκάστῳ θεός → Mortalium cuique sua mens est deus → In jedem von uns nämlich wirkt sein Geist als Gott

Menander, Monostichoi, 434
(6_16)
(Bailly1_5)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''ὑφήσσων''': -ον, γεν. ονος, ὀλίγον τι μικρότερος κατὰ τὸ [[ἀνάστημα]], ἢ κατώτερον βαθμὸν ἔχων, ἡ μὲν [[ὑφήσσων]] Ἄτροπος [[οὔτι]] πέλειν [[μεγάλη]] θεὸς Ἡσ. Ἀσπ. [[Ἡρακλ]]. 258, [[ἔνθα]] ὁ Τζέτζ. ἐλαχιστοτέρα τὸ [[ὑφήσσων]] καὶ ἀποδίδει αὐτὸ εἰς τὴν Λάχεσιν [[ἐσφαλμένως]].
|lstext='''ὑφήσσων''': -ον, γεν. ονος, ὀλίγον τι μικρότερος κατὰ τὸ [[ἀνάστημα]], ἢ κατώτερον βαθμὸν ἔχων, ἡ μὲν [[ὑφήσσων]] Ἄτροπος [[οὔτι]] πέλειν [[μεγάλη]] θεὸς Ἡσ. Ἀσπ. [[Ἡρακλ]]. 258, [[ἔνθα]] ὁ Τζέτζ. ἐλαχιστοτέρα τὸ [[ὑφήσσων]] καὶ ἀποδίδει αὐτὸ εἰς τὴν Λάχεσιν [[ἐσφαλμένως]].
}}
{{bailly
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />un peu plus petit.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[ἥσσων]].
}}
}}

Revision as of 19:27, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑφήσσων Medium diacritics: ὑφήσσων Low diacritics: υφήσσων Capitals: ΥΦΗΣΣΩΝ
Transliteration A: hyphḗssōn Transliteration B: hyphēssōn Transliteration C: yfisson Beta Code: u(fh/sswn

English (LSJ)

ον, gen. ονος,

   A of lesser stature, Hes.Sc.258.

Greek (Liddell-Scott)

ὑφήσσων: -ον, γεν. ονος, ὀλίγον τι μικρότερος κατὰ τὸ ἀνάστημα, ἢ κατώτερον βαθμὸν ἔχων, ἡ μὲν ὑφήσσων Ἄτροπος οὔτι πέλειν μεγάλη θεὸς Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρακλ. 258, ἔνθα ὁ Τζέτζ. ἐλαχιστοτέρα τὸ ὑφήσσων καὶ ἀποδίδει αὐτὸ εἰς τὴν Λάχεσιν ἐσφαλμένως.

French (Bailly abrégé)

ων, ον ; gén. ονος;
un peu plus petit.
Étymologie: ὑπό, ἥσσων.