Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φθορεύς: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.

Sophocles, Antigone, 523
(6_8)
(Bailly1_5)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''φθορεύς''': έως, ὁ, ὁ διαφθείρων, ἐξαπατῶν, [[διαφθορεύς]], Πλούτ. 2. 18C, Ἀνθ. Παλατ. 5. 257, κλπ· καὶ ἀναγινώσκεται ὑπὸ τοῦ Brunck ἐν Σοφ. Ἀποσπ. 155· ἀλλ’ ἴδε Μοῖριν σ. 390.
|lstext='''φθορεύς''': έως, ὁ, ὁ διαφθείρων, ἐξαπατῶν, [[διαφθορεύς]], Πλούτ. 2. 18C, Ἀνθ. Παλατ. 5. 257, κλπ· καὶ ἀναγινώσκεται ὑπὸ τοῦ Brunck ἐν Σοφ. Ἀποσπ. 155· ἀλλ’ ἴδε Μοῖριν σ. 390.
}}
{{bailly
|btext=έως (ὁ) :<br />corrupteur, séducteur.<br />'''Étymologie:''' [[φθείρω]].
}}
}}

Revision as of 19:37, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φθορεύς Medium diacritics: φθορεύς Low diacritics: φθορεύς Capitals: ΦΘΟΡΕΥΣ
Transliteration A: phthoreús Transliteration B: phthoreus Transliteration C: fthoreys Beta Code: fqoreu/s

English (LSJ)

έως, ὁ,

   A corrupter, seducer, Ph.2.53, al., Plu.2.18c, Arr.Epict.2.22.28, Vett.Val.119.12, Jul.Caes.336a, AP5.256 (Pall.), etc.: metaph., φ. ἀγαθῶν Ph.1.412.— Hellenistic acc. to Moer.p.390P.

German (Pape)

[Seite 1273] ὁ, 1) der Verderber, Zerstörer. – 2) der Verführer, Schänder, Agath. 3 (V, 302).

Greek (Liddell-Scott)

φθορεύς: έως, ὁ, ὁ διαφθείρων, ἐξαπατῶν, διαφθορεύς, Πλούτ. 2. 18C, Ἀνθ. Παλατ. 5. 257, κλπ· καὶ ἀναγινώσκεται ὑπὸ τοῦ Brunck ἐν Σοφ. Ἀποσπ. 155· ἀλλ’ ἴδε Μοῖριν σ. 390.

French (Bailly abrégé)

έως (ὁ) :
corrupteur, séducteur.
Étymologie: φθείρω.