ἀνταυγής: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234
(6_7)
(Bailly1_1)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνταυγής''': -ές, ὁ ἀντανακλῶν φῶς, σπινθηροβολῶν, κόραι Ἀριστοφ. Θεσμ. 902· χιὼν Διόδ. 17. 82.
|lstext='''ἀνταυγής''': -ές, ὁ ἀντανακλῶν φῶς, σπινθηροβολῶν, κόραι Ἀριστοφ. Θεσμ. 902· χιὼν Διόδ. 17. 82.
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />qui réfléchit <i>ou</i> renvoie la lumière.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[αὐγή]].
}}
}}

Revision as of 19:42, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνταυγής Medium diacritics: ἀνταυγής Low diacritics: ανταυγής Capitals: ΑΝΤΑΥΓΗΣ
Transliteration A: antaugḗs Transliteration B: antaugēs Transliteration C: antavgis Beta Code: a)ntaugh/s

English (LSJ)

ές,

   A reflecting light, sparkling, κάλλος Sannyr.1D.; κόραι Ar.Th.902; χιών D.S.17.82: pr. n. Ἀνταύγης, of the sun, Orph.Fr.237.

German (Pape)

[Seite 245] ές, wiederglänzend, entgegenleuchtend, κόραι Ar. Th. 902; χιών, blendend, D. Sic. 17, 82.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνταυγής: -ές, ὁ ἀντανακλῶν φῶς, σπινθηροβολῶν, κόραι Ἀριστοφ. Θεσμ. 902· χιὼν Διόδ. 17. 82.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
qui réfléchit ou renvoie la lumière.
Étymologie: ἀντί, αὐγή.