εὐκάματος: Difference between revisions
From LSJ
Theocritus, Idylls, 30.3
(6_16) |
(Bailly1_2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εὐκάμᾰτος''': -ον, [[εὔκολος]], [[κόπος]], [[εὔκολος]], πόνον ἡδὺν κάματόν τ’ εὐκάματον Εὐρ. Βάκχ. 66· εὐκ. ἔργα, [[καλῶς]] εἰργασμένα ἔργα, Ἀνθ. Π. 1. 10· εὐκ. [[στέφανος]], [[στέφανος]] κτηθεὶς δι’ εὐγενῶν ἀγώνων, Ἀνθ. Πλαν. 4. 335. | |lstext='''εὐκάμᾰτος''': -ον, [[εὔκολος]], [[κόπος]], [[εὔκολος]], πόνον ἡδὺν κάματόν τ’ εὐκάματον Εὐρ. Βάκχ. 66· εὐκ. ἔργα, [[καλῶς]] εἰργασμένα ἔργα, Ἀνθ. Π. 1. 10· εὐκ. [[στέφανος]], [[στέφανος]] κτηθεὶς δι’ εὐγενῶν ἀγώνων, Ἀνθ. Πλαν. 4. 335. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />aisé, d’un travail facile.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[κάματος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:58, 9 August 2017
English (LSJ)
[κᾰ], ον,
A of easy labour, easy, κάματος E.Ba.66 (lyr.). 2 εὐ. στέφανοι crowns won by noble toils, APl.4.335. 3 easily enduring fatigue, Philostr. Gym.42. 4 laborious, ἄγρη Nonn.D.5.483; caused by toil, ἱδρῶτες Id.25.28.
German (Pape)
[Seite 1073] κάματος, gute leichte Arbeit, Eur. Bacch. 66; ἔργα, gute Thaten, Epigr. (I, 10); στέφανοι, durch gute Anstrengung erworben, Epigr. in athl. stat. 1 (Plan. 335), u. öfter bei sp. D.
Greek (Liddell-Scott)
εὐκάμᾰτος: -ον, εὔκολος, κόπος, εὔκολος, πόνον ἡδὺν κάματόν τ’ εὐκάματον Εὐρ. Βάκχ. 66· εὐκ. ἔργα, καλῶς εἰργασμένα ἔργα, Ἀνθ. Π. 1. 10· εὐκ. στέφανος, στέφανος κτηθεὶς δι’ εὐγενῶν ἀγώνων, Ἀνθ. Πλαν. 4. 335.
