κολακικός: Difference between revisions
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
(6_10) |
(Bailly1_3) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κολᾰκικός''': -ή, -όν, = [[κολακευτικός]], Πλάτ. Γοργ. 502D, καὶ ἀλλ.· ἡ -κὴ (δηλ. [[τέχνη]]), = [[κολακεία]], ὁ αὐτ. ἐν Σοφ. 222Ε· συγκρ. κολακικώτερος Λουκ. π. Εἰκ. 22· ὑπερθ. κολακικώτατος [[πρός]] τινα Πολύβ. 13. 4, 5. Ἐπίρρ. -κῶς, [[Πολυδ]]. Δ΄, 51. | |lstext='''κολᾰκικός''': -ή, -όν, = [[κολακευτικός]], Πλάτ. Γοργ. 502D, καὶ ἀλλ.· ἡ -κὴ (δηλ. [[τέχνη]]), = [[κολακεία]], ὁ αὐτ. ἐν Σοφ. 222Ε· συγκρ. κολακικώτερος Λουκ. π. Εἰκ. 22· ὑπερθ. κολακικώτατος [[πρός]] τινα Πολύβ. 13. 4, 5. Ἐπίρρ. -κῶς, [[Πολυδ]]. Δ΄, 51. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ή, όν :<br />de flatteur;<br /><i>Cp.</i> κολακικώτερος, <i>Sp.</i> κολακικώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[κόλαξ]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 20:01, 9 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A = κολακευτικός, Arist.EE1222b4: ἡ -κή (sc. τέχνη), = κολακεία, Pl.Grg.502d, Sph.222e: Comp. -ώτερος Luc.Pr.Im.22: Sup. -ώτατος, πρὸς, τοὺς ὑπερέχοντας Plb.13.4.5. Adv. -κῶς Poll.4.51, Aristaenet.1.16, Chor.in Rh.Mus.49.521, v.l. in Str. 17.1.43.
German (Pape)
[Seite 1472] = κολακευτικός; Plat. Gorg. 522 d; θωπεῖαι Legg. I, 633 d; Folgde; κολακικώτατος πρὸς τοὺς ὑπερέχοντας Pol. 13, 4, 5.
Greek (Liddell-Scott)
κολᾰκικός: -ή, -όν, = κολακευτικός, Πλάτ. Γοργ. 502D, καὶ ἀλλ.· ἡ -κὴ (δηλ. τέχνη), = κολακεία, ὁ αὐτ. ἐν Σοφ. 222Ε· συγκρ. κολακικώτερος Λουκ. π. Εἰκ. 22· ὑπερθ. κολακικώτατος πρός τινα Πολύβ. 13. 4, 5. Ἐπίρρ. -κῶς, Πολυδ. Δ΄, 51.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
de flatteur;
Cp. κολακικώτερος, Sp. κολακικώτατος.
Étymologie: κόλαξ.
