χαλκωρυχεῖον: Difference between revisions

From LSJ

πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip

Source
(6_21)
(Bailly1_5)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''χαλκωρῠχεῖον''': τό, [[μεταλλεῖον]] χαλκοῦ, Θεοφρ. π. Λιθ. 25 κἑξ., Στράβ. 821, Πλούτ. 2. 659C [[συχνάκις]] φέρεται πλημμελῶς χαλκωρύχιον.
|lstext='''χαλκωρῠχεῖον''': τό, [[μεταλλεῖον]] χαλκοῦ, Θεοφρ. π. Λιθ. 25 κἑξ., Στράβ. 821, Πλούτ. 2. 659C [[συχνάκις]] φέρεται πλημμελῶς χαλκωρύχιον.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />mine de cuivre.<br />'''Étymologie:''' [[χαλκός]], [[ὀρύσσω]].
}}
}}

Revision as of 20:12, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χαλκωρῠχεῖον Medium diacritics: χαλκωρυχεῖον Low diacritics: χαλκωρυχείον Capitals: ΧΑΛΚΩΡΥΧΕΙΟΝ
Transliteration A: chalkōrycheîon Transliteration B: chalkōrycheion Transliteration C: chalkorycheion Beta Code: xalkwruxei=on

English (LSJ)

τό,

   A copper-mine, Thphr.Lap.25, Str.17.2.2, Plu. 2.659c, better written χαλκωρῠχ-ρύχιον, as in PPetr.3p.320 (iii B. C.), Str. l. c. (v. l.), Plu. l. c. (codd.).

German (Pape)

[Seite 1332] τό, Kupfergrube, Kupferbergwerk, Strab. XVII.

Greek (Liddell-Scott)

χαλκωρῠχεῖον: τό, μεταλλεῖον χαλκοῦ, Θεοφρ. π. Λιθ. 25 κἑξ., Στράβ. 821, Πλούτ. 2. 659C συχνάκις φέρεται πλημμελῶς χαλκωρύχιον.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
mine de cuivre.
Étymologie: χαλκός, ὀρύσσω.