amaritudo: Difference between revisions
From LSJ
(6_1) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ămārĭtūdo</b>: ĭnis, f. id.,<br /><b>I</b> [[bitterness]].<br /><b>I</b> Lit., of [[taste]] (opp. [[dulcedo]]; not in Cic. or the poets), Varr. R. R. 1, 66; so Plin. 21, 21, 92, § 16; 24, 14, 77, § 125; 24, 11, 64, § 105: Mara, id est, Amaritudinem, Vulg. Exod. 15, 23.—<br /><b>II</b> Trop., [[bitterness]], [[severity]], acrimoniousness, [[sadness]], [[sorrow]], [[trouble]]: ne in bilem et amaritudinem vertat injuria, Plin. Ep. 6, 8: [[quantum]] illis (versibus) leporis, dulcedinis, amaritudinis, amoris! id ib. 1, 16, 5: vocis, Quint. 11, 3, 169 Spald. in amaritudine animi meae, Vulg. Isa. 38, 15; ib. Thren. 1, 4.—In | |lshtext=<b>ămārĭtūdo</b>: ĭnis, f. id.,<br /><b>I</b> [[bitterness]].<br /><b>I</b> Lit., of [[taste]] (opp. [[dulcedo]]; not in Cic. or the poets), Varr. R. R. 1, 66; so Plin. 21, 21, 92, § 16; 24, 14, 77, § 125; 24, 11, 64, § 105: Mara, id est, Amaritudinem, Vulg. Exod. 15, 23.—<br /><b>II</b> Trop., [[bitterness]], [[severity]], acrimoniousness, [[sadness]], [[sorrow]], [[trouble]]: ne in bilem et amaritudinem vertat injuria, Plin. Ep. 6, 8: [[quantum]] illis (versibus) leporis, dulcedinis, amaritudinis, amoris! id ib. 1, 16, 5: vocis, Quint. 11, 3, 169 Spald. in amaritudine animi meae, Vulg. Isa. 38, 15; ib. Thren. 1, 4.—In plur.: divitiarum [[frons]] [[hilaris]], multis [[intus]] amaritudinibus (i. e. miseriis) referta, Val. Max. 4, 4; Vulg. Job, 9, 18; ib. Jer. 31, 21 et saep. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:24, 13 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
ămārĭtūdo: ĭnis, f. id.,
I bitterness.
I Lit., of taste (opp. dulcedo; not in Cic. or the poets), Varr. R. R. 1, 66; so Plin. 21, 21, 92, § 16; 24, 14, 77, § 125; 24, 11, 64, § 105: Mara, id est, Amaritudinem, Vulg. Exod. 15, 23.—
II Trop., bitterness, severity, acrimoniousness, sadness, sorrow, trouble: ne in bilem et amaritudinem vertat injuria, Plin. Ep. 6, 8: quantum illis (versibus) leporis, dulcedinis, amaritudinis, amoris! id ib. 1, 16, 5: vocis, Quint. 11, 3, 169 Spald. in amaritudine animi meae, Vulg. Isa. 38, 15; ib. Thren. 1, 4.—In plur.: divitiarum frons hilaris, multis intus amaritudinibus (i. e. miseriis) referta, Val. Max. 4, 4; Vulg. Job, 9, 18; ib. Jer. 31, 21 et saep.
