Acis: Difference between revisions

From LSJ

βάκτρῳ δ' ἐρείδου περιφερῆ στίβον χθονός → support with a staff your steps that waver on the ground

Source
(6_1)
 
(D_1)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Acis</b>: ĭdis, f.,<br /><b>I</b> one of the [[Cyclades]], i. q. [[Siphnus]], Plin. 4, § 66.<br /><b>Ācis</b>: ĭdis, m., = Ἆκις,<br /><b>I</b> a [[river]] in Sicily, [[which]] rises in Mount [[Aetna]], and falls [[into]] the [[sea]]; [[now]] Fiume di Taci, Ov. F. 4, 468; Sil. 14, 221; Claud. Rapt. Pros. 3, 332 al.—Hence,<br /><b>II</b> A [[river]]-[[god]], acc. to the [[myth]], [[son]] of [[Faunus]], [[beloved]] by [[Galatea]] on [[account]] of his [[beauty]], Ov. M. 13, 750 sq.
|lshtext=<b>Acis</b>: ĭdis, f.,<br /><b>I</b> one of the [[Cyclades]], i. q. [[Siphnus]], Plin. 4, § 66.<br /><b>Ācis</b>: ĭdis, m., = Ἆκις,<br /><b>I</b> a [[river]] in Sicily, [[which]] rises in Mount [[Aetna]], and falls [[into]] the [[sea]]; [[now]] Fiume di Taci, Ov. F. 4, 468; Sil. 14, 221; Claud. Rapt. Pros. 3, 332 al.—Hence,<br /><b>II</b> A [[river]]-[[god]], acc. to the [[myth]], [[son]] of [[Faunus]], [[beloved]] by [[Galatea]] on [[account]] of his [[beauty]], Ov. M. 13, 750 sq.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Ācis</b>,¹⁶ ĭdis, m. (voc. [[Aci]], acc. Acin),<br /><b>1</b> fleuve de Sicile : Ov. F. 4, 468<br /><b>2</b> berger aimé de Galatée : Ov. M. 13, 750<br /><b>3</b> f., une des [[Cyclades]] : Plin. 4, 66.
}}
}}

Revision as of 06:30, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Acis: ĭdis, f.,
I one of the Cyclades, i. q. Siphnus, Plin. 4, § 66.
Ācis: ĭdis, m., = Ἆκις,
I a river in Sicily, which rises in Mount Aetna, and falls into the sea; now Fiume di Taci, Ov. F. 4, 468; Sil. 14, 221; Claud. Rapt. Pros. 3, 332 al.—Hence,
II A river-god, acc. to the myth, son of Faunus, beloved by Galatea on account of his beauty, Ov. M. 13, 750 sq.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Ācis,¹⁶ ĭdis, m. (voc. Aci, acc. Acin),
1 fleuve de Sicile : Ov. F. 4, 468
2 berger aimé de Galatée : Ov. M. 13, 750
3 f., une des Cyclades : Plin. 4, 66.