antonomasia: Difference between revisions
From LSJ
τῶν γὰρ μετρίων πρῶτα μὲν εἰπεῖν τοὔνομα νικᾷ → the first mention of the word moderation wins the game (Euripides, Medea 125f.)
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_1) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>antŏnŏmăsĭa</b>: ae, f., = [[ἀντονομασία]],<br /><b>I</b> a [[rhetorical]] [[figure]], by [[which]], [[instead]] of the [[name]], an epithet of a [[person]] is employed (e. g. [[instead]] of [[Scipio]], Eversor Carthaginis; [[instead]] of [[Achilles]], [[Pelides]]; [[instead]] of [[Juno]], Saturnia, etc.), Quint. 8, 6, 29; 8, 6, 43. | |lshtext=<b>antŏnŏmăsĭa</b>: ae, f., = [[ἀντονομασία]],<br /><b>I</b> a [[rhetorical]] [[figure]], by [[which]], [[instead]] of the [[name]], an epithet of a [[person]] is employed (e. g. [[instead]] of [[Scipio]], Eversor Carthaginis; [[instead]] of [[Achilles]], [[Pelides]]; [[instead]] of [[Juno]], Saturnia, etc.), Quint. 8, 6, 29; 8, 6, 43. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>antŏnŏmăsĭa</b>, æ, f. ([[ἀντονομασία]]), antonomase [fig. de rhét.]: Quint. 8, 6, 29 ; Char. 273, 22. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:34, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
antŏnŏmăsĭa: ae, f., = ἀντονομασία,
I a rhetorical figure, by which, instead of the name, an epithet of a person is employed (e. g. instead of Scipio, Eversor Carthaginis; instead of Achilles, Pelides; instead of Juno, Saturnia, etc.), Quint. 8, 6, 29; 8, 6, 43.
Latin > French (Gaffiot 2016)
antŏnŏmăsĭa, æ, f. (ἀντονομασία), antonomase [fig. de rhét.]: Quint. 8, 6, 29 ; Char. 273, 22.
