obstupidus: Difference between revisions
From LSJ
Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
(6_11) |
(D_6) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ob-stŭpĭdus</b>: a, um,<br /><b>I</b> adj., amazed, [[confounded]], [[beside]] one's [[self]], [[senseless]], stupefied ([[ante]]- and [[post]]-[[class]].): hiat sollicita, [[studio]] obstupida, suspenso [[animo]] [[civitas]], Pac. ap. Non. 429, 7 (Trag. Rel. p. 68 Rib. fin.): [[quid]] astitisti obstupida? Plaut. Mil. 4, 6, 39: [[attonitus]] et [[obstupidus]], Gell. 5, 1, 6: consternatus ac [[prorsus]] [[obstupidus]], App. M. 1, p. 114, 3. | |lshtext=<b>ob-stŭpĭdus</b>: a, um,<br /><b>I</b> adj., amazed, [[confounded]], [[beside]] one's [[self]], [[senseless]], stupefied ([[ante]]- and [[post]]-[[class]].): hiat sollicita, [[studio]] obstupida, suspenso [[animo]] [[civitas]], Pac. ap. Non. 429, 7 (Trag. Rel. p. 68 Rib. fin.): [[quid]] astitisti obstupida? Plaut. Mil. 4, 6, 39: [[attonitus]] et [[obstupidus]], Gell. 5, 1, 6: consternatus ac [[prorsus]] [[obstupidus]], App. M. 1, p. 114, 3. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>obstŭpĭdus</b>, a, um, stupide, hébété, stupéfait, interdit : Pl. Mil. 1254 ; Gell. 5, 1, 6. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:40, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
ob-stŭpĭdus: a, um,
I adj., amazed, confounded, beside one's self, senseless, stupefied (ante- and post-class.): hiat sollicita, studio obstupida, suspenso animo civitas, Pac. ap. Non. 429, 7 (Trag. Rel. p. 68 Rib. fin.): quid astitisti obstupida? Plaut. Mil. 4, 6, 39: attonitus et obstupidus, Gell. 5, 1, 6: consternatus ac prorsus obstupidus, App. M. 1, p. 114, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
obstŭpĭdus, a, um, stupide, hébété, stupéfait, interdit : Pl. Mil. 1254 ; Gell. 5, 1, 6.
